Philippiens 1

1
Chapitre 1
Paul et Timothée écrivent une lettre
1Paul et Timothée, qui sont serviteurs de Jésus‑Christ, écrivent cette lettre. Nous vous écrivons, vous les gens de Dieu à Philippes. Vous êtes unis à Jésus‑Christ. Nous vous écrivons pour vous tous. Cela concerne aussi vos dirigeants et ceux qui les aident.
Paul prie pour les croyants de Philippes
2Nous prions pour que Dieu notre Père et le Seigneur Jésus‑Christ continuent d’être très gentils envers vous. Nous prions aussi qu’ils vous donnent la paix dans vos cœurs. 3Chaque fois que je pense à vous, je remercie mon Dieu à cause de vous.
4Je prie toujours pour vous. Chaque fois que je prie pour vous, je me sens heureux. 5Je suis heureux, parce que vous aidez les gens à connaître la Bonne Nouvelle au sujet de Christ. Vous m’avez aidé dans ce travail. C’était depuis le premier jour que quelqu’un vous avait dit la Bonne Nouvelle. Vous le faites même maintenant.
6Je sais que Dieu a commencé à faire de bonnes choses en vous. Et il continuera de travailler en vous jusqu’au jour où Jésus‑Christ reviendra. Alors Dieu finira ce travail en vous. Je suis sûr de cela.
7Il est bon pour moi de me sentir comme ça pour vous, parce que je vous aime beaucoup. Vous êtes des amis très spéciaux pour moi. Et, comme moi, continuez tous de savoir combien Dieu est très gentil envers nous. Vous le savez maintenant, alors que je suis dans cette prison. Et vous le saviez avant que je sois en prison. Ensuite, je suis libre et je pourrai enseigner la Bonne Nouvelle. J’ai expliqué aux gens pourquoi la Bonne Nouvelle est certainement vraie. Et tout cela, c’est la raison pour laquelle je vous aime. 8Dieu lui‑même sait que je veux beaucoup être avec vous tous. Je vous aime comme Jésus‑Christ lui‑même vous aime.
9Voici ce que je prie pour vous. Je prie pour que vous ayez l’amour de plus en plus. Je prie pour que vous continuiez à connaître Dieu de plus en plus. Si vous faites cela, vous comprendrez les choses plus complètement. Vous comprendrez pourquoi les choses sont bonnes ou mauvaises.
10Alors, vous pouvez choisir de faire ce qui est mieux. Donc, vous pouvez garder vos cœurs bien jusqu’au jour où le Christ reviendra. Donc, ce jour‑là, vous ne ferez rien de mal.
11Jésus‑Christ vous rendra complètement bons et justes avec Dieu. Jésus vous aidera également à faire beaucoup de bonnes choses. Ensuite, vous allez montrer à tous les grandes choses que Dieu a faites en vous. Alors, les gens diront que Dieu est très grand.
Dieu a fait de bonnes choses à Paul dans une prison
12Frères, je veux que vous sachiez ceci. Les choses qui me sont arrivées ont aidé plus de gens à connaître la Bonne Nouvelle de Dieu. 13Je suis dans une prison, parce que je suis le serviteur de Christ. Tous les soldats dans la maison du Roi le savent. Et tout le monde le sait. 14En plus, parce que je suis dans une prison, presque tous les autres chrétiens ici font confiance dans le Seigneur. Donc, ils sont devenus beaucoup plus courageux. Le Seigneur les a rendus courageux. C’est pour qu’ils n’aient pas peur de parler du message de Dieu aux gens.
15Il est vrai que certains de ces chrétiens ne me plaisent pas. Donc, ils parlent de Christ aux gens, parce qu’ils veulent me mettre en colère. Ces chrétiens veulent que les gens pensent de grandes choses à leur sujet. Ils veulent être mieux que moi. Mais d’autres chrétiens sont bien avec moi. Ils parlent de Christ, parce qu’ils veulent m’aider. 16Ils parlent de lui, parce qu’ils m’aiment. Ils savent que je suis ici dans cette prison à cause de Dieu. Et il veut de moi ceci : Que j’explique aux gens pourquoi la Bonne Nouvelle est vraie.
17Ces autres chrétiens ne me plaisent pas. Ils parlent de Christ à cause de mauvaises raisons. Ils parlent de lui, parce qu’ils veulent sembler importants. Ils ne veulent pas vraiment que les gens connaissent Christ. Ils veulent me donner des soucis pendant que je suis ici dans cette prison.
18Mais cela n’a pas d’importance ! Ils parlent tous de Jésus‑Christ aux gens. C’est la chose la plus importante. Qu’ils parlent pour de bonnes ou mauvaises raisons, ils parlent de Christ  ! Donc, à cause de cela, je suis heureux.
Oui, et je vais continuer d’être heureux. 19Vous priez pour moi et l’Esprit de Jésus‑Christ m’aide. Donc, ce qui m’est arrivé aura de bons résultats pour moi. Dieu me sauvera. Donc, je sais que je vais continuer d’être heureux.
20Je ne veux jamais faire quelque chose qui me fera honte. Je souhaite beaucoup ne jamais faire cela. J’espère que maintenant, comme toujours, je vais être courageux. Dans mon corps, je veux montrer que le Christ est très grand. Je veux faire cela si je vis. Et je veux faire cela si je meurs. 21Christ est toute ma vie. Et si je meurs, ce sera encore mieux pour moi.
22Mais si je continue de vivre dans ce corps, je serai capable de faire plus de bon travail. Ce travail aura de bons résultats. Alors peut‑être que je devrais continuer de vivre. Je ne sais pas si je vais vivre ou mourir. Je ne sais pas lequel choisir. 23Je veux faire ces 2 choses : Je veux quitter ce monde et être avec le Christ. Voilà une meilleure chose.
24Mais comme vous avez besoin de moi, je pense que c’est mieux que je continue de vivre dans mon corps.
25Je suis sûr que vous avez besoin de moi. Donc, je sais que je vais continuer de vivre. Je vais continuer de vous aider tous. Je vais vous aider à croire en Christ de plus en plus. Alors, vous deviendrez plus heureux.
26Et, quand je serai avec vous, vous aurez une raison encore meilleure pour remercier Jésus‑Christ. Vous direz qu’il est très grand. Vous direz cela à cause de ce qu’il a fait pour moi.
27Vous avez cru en la Bonne Nouvelle au sujet de Christ. Vous devez continuer de vivre pour le Christ. Vous devez faire tout ce que le peuple de Christ devrait faire. Donc, si je viens vous rendre visite ou non, les gens vont me dire de bonnes choses sur vous. Je sais que vous continuez à croire fermement en Christ. Vous serez comme une personne avec un esprit, parce que vous avez tous le même but. Vous allez travailler ensemble, afin que plus de gens croient en la Bonne Nouvelle.
28Vous n’aurez pas peur de vos ennemis. Mais, soyez courageux. Cela montrera à vos ennemis que Dieu va certainement les détruire. Mais il montrera aussi que Dieu va certainement vous sauver des conséquences du péché.
29Dieu vous a donné un travail spécial à faire comme les serviteurs de Christ. Il veut vous faire croire en Christ. Mais aussi, il a permis que vous ayez des difficultés au nom de Christ. 30Vous faites le même combat que moi. Quand j’étais avec vous, je faisais ce combat. Vous avez vu cela. Et maintenant, les gens vous disent que je fais toujours ce combat.

Marker

Kopier

Sammenlign

Del

None

Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på