Esekiel 29
29
Domsord mot Egypt
1I det tiende året, på den tolvte dagen i den tiende måneden, kom Herrens ord til meg, og det lød så: #29,1 I det tiende året år 587 f.Kr. Sml. 20,1. 2Menneske, vend deg mot farao, kongen i Egypt! Tal profetord mot ham og mot hele Egypt! #Jes 19,1ff; Jer 46,2ff 3Du skal si:
# Job 40,20–41,25; Jes 51,9; Esek 29,9; 32,2
Så sier Herren Gud:
Nå kommer jeg imot deg,
farao, konge over Egypt,
du store sjøuhyre
som ligger midt i dine elver,
du som sier: ¬«Nilen er min,
det er jeg som har skapt den.»
4Jeg setter kroker i kjevene dine
og lar all fisken i Nilen
henge fast i dine skjell.
Så trekker jeg deg opp av Nilen,
sammen med all fisken i elven
som henger fast i dine skjell. #Job 40,20ff
5Jeg kaster deg ut i ørkenen
med all den fisken ¬som var i Nilen.
Der blir du liggende på marken;
du skal aldri samles ¬eller sankes mer.
Jeg gir deg til føde ¬for markens dyr
og for fuglene under himmelen. #32,4; 39,4
6Da skal alle som bor i Egypt,
sanne at jeg er Herren.
Du har vært en støtte av siv ¬for Israel, #2 Kong 18,21; Jes 36,6
7derfor knekkes du ¬når de tar deg i hånden,
men du kløver hånden ¬på dem alle.
Når de støtter seg på deg, ¬brytes du sund,
men du får alle hofter ¬til å skjelve.
8Derfor sier Herren Gud:
Se, nå sender jeg sverd imot deg
og rydder ut både folk og fe.
9Egypt skal bli til en øde ørken,
og folket skal sanne ¬at jeg er Herren.
Fordi du har sagt: ¬«Nilen er min,
det er jeg som har skapt den»,
10derfor går jeg både mot deg ¬og mot Nilen
og gjør Egypt til en øde ørken,
uhyggelig øde ¬fra Migdol til Syene,
ja, til grensen mot Nubia. #29,10 fra Migdol til Syene fra lengst i nord til lengst sør i Egypt. Syene heter nå Assuan.
11Der skal ikke et menneske ¬sette sin fot,
ikke et dyr skal fare omkring;
landet skal være ubebodd ¬i førti år.
12Jeg gjør Egypt til en ørken
mellom land som er øde ¬og forlatt,
og byene der
skal ligge uhyggelig øde
mellom andre ruinbyer ¬i førti år.
Jeg vil spre egypterne ¬blant folkene
og strø dem ut i landene.
13Men så sier Herren Gud:
Når førti år er gått,
vil jeg samle egypterne
fra folkene de er spredt iblant.
14Jeg vender egypternes lagnad
og fører dem tilbake til Patros,
det landet de kom ifra,
og der skal de være et lite rike. #29,14 Patros [Jes 11,11.]
15Det skal bli mindre ¬enn andre riker
og skal ikke lenger heve seg
over de andre folkene.
Jeg lar det bli så få av dem
at de ikke kan herske ¬over folkeslag.
16For Israels ætt ¬skal de ikke lenger
være en tilflukt ¬som minner meg
om den synd de gjør ¬når de følger Egypt.
De skal sanne ¬at jeg er Herren Gud. #17,7.15
Babylonerkongen får lønn for sitt strev
17I det tjuesjuende året, på den første dagen i den første måneden, kom Herrens ord til meg, og det lød så: #29,17 I det tjuesjuende året år 571 f.Kr., den seneste datering av Esekiels profetier. Sml. 20,1. 18Menneske! Babylonerkongen Nebukadnesar har latt hæren sin streve hardt mot Tyrus. Hvert hode er blitt skallet, og huden er slitt av på hver skulder. Men verken han eller hæren hans har fått lønn av Tyrus for alt sitt strev.
19Derfor sier Herren Gud så: Se, nå gir jeg Egypt til babylonerkongen Nebukadnesar. Han skal føre bort rikdommen der, røve, rane og ta bytte, og det skal hæren få som lønn. #Jer 43,8–13 20Jeg gir ham Egypt til gjengjeld for det strevet han har hatt for meg, lyder ordet fra Herren Gud.
21Den dagen lar jeg et horn vokse fram for Israels ætt. Og jeg lar deg åpne munnen midt iblant dem. Da skal de sanne at jeg er Herren.#29,21 et horn vokse fram bilde på at de bortførte judeere skal få ny kraft. Sml. Sal 132,17.#24,27
Markert nå:
Esekiel 29: N78BM
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
© 1978, 1985 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 1978, 1985 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).
Esekiel 29
29
Domsord mot Egypt
1I det tiende året, på den tolvte dagen i den tiende måneden, kom Herrens ord til meg, og det lød så: #29,1 I det tiende året år 587 f.Kr. Sml. 20,1. 2Menneske, vend deg mot farao, kongen i Egypt! Tal profetord mot ham og mot hele Egypt! #Jes 19,1ff; Jer 46,2ff 3Du skal si:
# Job 40,20–41,25; Jes 51,9; Esek 29,9; 32,2
Så sier Herren Gud:
Nå kommer jeg imot deg,
farao, konge over Egypt,
du store sjøuhyre
som ligger midt i dine elver,
du som sier: ¬«Nilen er min,
det er jeg som har skapt den.»
4Jeg setter kroker i kjevene dine
og lar all fisken i Nilen
henge fast i dine skjell.
Så trekker jeg deg opp av Nilen,
sammen med all fisken i elven
som henger fast i dine skjell. #Job 40,20ff
5Jeg kaster deg ut i ørkenen
med all den fisken ¬som var i Nilen.
Der blir du liggende på marken;
du skal aldri samles ¬eller sankes mer.
Jeg gir deg til føde ¬for markens dyr
og for fuglene under himmelen. #32,4; 39,4
6Da skal alle som bor i Egypt,
sanne at jeg er Herren.
Du har vært en støtte av siv ¬for Israel, #2 Kong 18,21; Jes 36,6
7derfor knekkes du ¬når de tar deg i hånden,
men du kløver hånden ¬på dem alle.
Når de støtter seg på deg, ¬brytes du sund,
men du får alle hofter ¬til å skjelve.
8Derfor sier Herren Gud:
Se, nå sender jeg sverd imot deg
og rydder ut både folk og fe.
9Egypt skal bli til en øde ørken,
og folket skal sanne ¬at jeg er Herren.
Fordi du har sagt: ¬«Nilen er min,
det er jeg som har skapt den»,
10derfor går jeg både mot deg ¬og mot Nilen
og gjør Egypt til en øde ørken,
uhyggelig øde ¬fra Migdol til Syene,
ja, til grensen mot Nubia. #29,10 fra Migdol til Syene fra lengst i nord til lengst sør i Egypt. Syene heter nå Assuan.
11Der skal ikke et menneske ¬sette sin fot,
ikke et dyr skal fare omkring;
landet skal være ubebodd ¬i førti år.
12Jeg gjør Egypt til en ørken
mellom land som er øde ¬og forlatt,
og byene der
skal ligge uhyggelig øde
mellom andre ruinbyer ¬i førti år.
Jeg vil spre egypterne ¬blant folkene
og strø dem ut i landene.
13Men så sier Herren Gud:
Når førti år er gått,
vil jeg samle egypterne
fra folkene de er spredt iblant.
14Jeg vender egypternes lagnad
og fører dem tilbake til Patros,
det landet de kom ifra,
og der skal de være et lite rike. #29,14 Patros [Jes 11,11.]
15Det skal bli mindre ¬enn andre riker
og skal ikke lenger heve seg
over de andre folkene.
Jeg lar det bli så få av dem
at de ikke kan herske ¬over folkeslag.
16For Israels ætt ¬skal de ikke lenger
være en tilflukt ¬som minner meg
om den synd de gjør ¬når de følger Egypt.
De skal sanne ¬at jeg er Herren Gud. #17,7.15
Babylonerkongen får lønn for sitt strev
17I det tjuesjuende året, på den første dagen i den første måneden, kom Herrens ord til meg, og det lød så: #29,17 I det tjuesjuende året år 571 f.Kr., den seneste datering av Esekiels profetier. Sml. 20,1. 18Menneske! Babylonerkongen Nebukadnesar har latt hæren sin streve hardt mot Tyrus. Hvert hode er blitt skallet, og huden er slitt av på hver skulder. Men verken han eller hæren hans har fått lønn av Tyrus for alt sitt strev.
19Derfor sier Herren Gud så: Se, nå gir jeg Egypt til babylonerkongen Nebukadnesar. Han skal føre bort rikdommen der, røve, rane og ta bytte, og det skal hæren få som lønn. #Jer 43,8–13 20Jeg gir ham Egypt til gjengjeld for det strevet han har hatt for meg, lyder ordet fra Herren Gud.
21Den dagen lar jeg et horn vokse fram for Israels ætt. Og jeg lar deg åpne munnen midt iblant dem. Da skal de sanne at jeg er Herren.#29,21 et horn vokse fram bilde på at de bortførte judeere skal få ny kraft. Sml. Sal 132,17.#24,27
Markert nå:
:
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
© 1978, 1985 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 1978, 1985 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).