Andre Mosebok 8
8
Den andre plagen: Frosker
1 #
3,12.18 Herren talte til Moses: «Gå inn til Farao og si til ham: Så sier Herren: La Mitt folk fare, så de kan tilbe#8,1 tjene Meg.
2 #
7,14; 9,2; Åp 16,13 Men hvis du nekter å la dem fare, se, da skal Jeg slå hele landområdet ditt med frosker.
3 #
Sal 105,30
Da skal det vrimle av frosker i elven#8,3 Nilen, og de skal krype opp og komme inn i huset ditt, i soverommet ditt, i sengen din, i huset til tjenerne dine, inn blant folket ditt, i bakerovnene og deigtrauene deres.
4Froskene skal komme opp til deg, folket ditt og alle tjenerne dine.»
5 #
7,19
Så talte Herren til Moses: «Si til Aron: Rekk ut hånden og staven din over elvene, kanalene og dammene, og la froskene komme opp over landet Egypt!»
6 #
Sal 78,45; 105,30 Så rakte Aron hånden ut over vannet i Egypt, og froskene kom opp og dekket landet Egypt.
7 #
7,11
Spåmennene gjorde det samme med sine hemmelige kunster og førte frosker opp over landet Egypt.
8 # v. 28; 9,28 Da kalte Farao på Moses og Aron og sa: «Bønnfall Herren om at Han må ta froskene bort fra meg og mitt folk! Da skal jeg la folket fare, så de kan ofre til Herren.»
9Moses sa til Farao: «Du skal få æren av å si når jeg skal gå i forbønn for deg, tjenerne og folket ditt, så froskene blir fordrevet fra dere og husene deres og bare er igjen i elven#8,9 Nilen.»
10Da sa han: «I morgen.» Moses sa: «La det bli som du har sagt, så du kan kjenne at det ikke finnes noen som Herren vår Gud.
11Froskene skal bli borte fra deg, fra husene dine, tjenerne dine og folket ditt. De skal bare bli igjen i elven#8,11 Nilen.»
12 # v. 30; 9,33; 10,18; 32,11 Så gikk Moses og Aron ut fra Farao. Moses ropte til Herren om froskene som Han hadde sendt mot Farao.
13Da gjorde Herren etter Moses’ ord. Froskene døde i husene, på gårdsplassene og på jordene.
14De dynget dem opp i haug på haug, og landet stinket.
15 #
7,14.22; 9,34; Fork 8,11 Men da Farao så at utfrielsen kom, forherdet han sitt hjerte og hørte ikke på dem, slik Herren hadde sagt.
Den tredje plagen: Mygg
16Da sa Herren til Moses: «Si til Aron: Rekk ut staven din og slå på støvet på jorden, så det blir til mygg#8,16 lus over hele landet Egypt.»
17Dette gjorde de; Aron rakte hånden og staven ut og slo på støvet på jorden. Da kom det mygg både på mennesker og dyr. Alt støvet i landet ble til mygg over hele landet Egypt.
18Spåmennene arbeidet med sine hemmelige kunster for å få fram mygg, men de klarte det ikke. Det var mygg#8,18 lus både på mennesker og dyr.
19 # v. 15; 7,5; 10,7 Da sa spåmennene til Farao: «Dette er Guds finger.» Men Faraos hjerte var fortsatt forherdet, og han hørte ikke på dem, slik Herren hadde sagt.
Den fjerde plagen: Fluer
20 #
3,18; 7,15; 9,13 Herren sa til Moses: «Stå tidlig opp i morgen og still deg foran Faraos ansikt idet han går ut til vannet. Så skal du si til ham: Så sier Herren: La Mitt folk fare, så de kan tilbe#8,20 tjene Meg.
21Hvis du ikke lar Mitt folk fare, se, da skal Jeg sende fluesvermer over deg og tjenerne dine, over folket ditt og husene deres. Egypternes hus skal bli fulle av fluesvermer, også jorden de står på.
22 #
9,4.6.26.29; 10,2 På den dagen skal Jeg skille ut landet Gosen, der Mitt folk holder til, så det ikke vil være noen fluesverm der. Det skjer for at du skal kjenne at Jeg er Herren i landets midte.
23 #
4,8
Jeg gjør forskjell på#8,23 bokst.: setter en løsepenge mellom (sml. 9,4 og 11,7) Mitt folk og ditt folk. I morgen skal dette tegnet skje.»
24 #
Sal 78,45; 105,31 Herren gjorde dette. Tykke fluesvermer kom inn i Faraos hus, i huset til tjenerne hans og inn over hele landet Egypt. Landet ble ødelagt av fluesvermene.
25Da kalte Farao på Moses og Aron, og sa: «Gå og ofre til deres Gud her i landet!»
26 #
1 Mos 43,32; 46,34 Men Moses sa: «Det vil ikke være rett å gjøre det, for det vi ofrer til Herren vår Gud, er en styggedom for egypterne. Hvis vi for egypternes øyne ofrer det som er en styggedom for dem, ville de ikke da steine oss?
27 #
3,12.18; 5,3 Vi vil dra tre dagsreiser ut i ørkenen og ofre til Herren vår Gud, slik Han sier til oss.»
28 # vv. 8.15.29.32; 9,28 Da sa Farao: «Jeg skal la dere fare, så dere kan ofre til Herren deres Gud i ørkenen. Men dere får ikke dra så langt av sted. Gå i forbønn for meg!»
29 # vv. 8.15 Da sa Moses: «Se, jeg går bort fra deg, og jeg skal bønnfalle Herren for deg om at fluesvermene skal bli borte fra Farao, tjenerne og folket hans i morgen. Farao må bare ikke holde oss for narr flere ganger, så han ikke lar folket fare for å ofre til Herren.»
30 # v. 12 Så gikk Moses ut fra Farao og bønnfalt Herren.
31Herren gjorde som Moses sa. Han lot fluesvermene bli borte fra Farao, tjenerne og folket hans. Ikke én ble igjen.
32 # vv. 8.15; 4,21 Men Farao forherdet sitt hjerte også denne gangen, og han ville ikke la folket fare.
Markert nå:
Andre Mosebok 8: BGO
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Bibelen Guds Ord – revidert 2017 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2017.
Andre Mosebok 8
8
Den andre plagen: Frosker
1 #
3,12.18 Herren talte til Moses: «Gå inn til Farao og si til ham: Så sier Herren: La Mitt folk fare, så de kan tilbe#8,1 tjene Meg.
2 #
7,14; 9,2; Åp 16,13 Men hvis du nekter å la dem fare, se, da skal Jeg slå hele landområdet ditt med frosker.
3 #
Sal 105,30
Da skal det vrimle av frosker i elven#8,3 Nilen, og de skal krype opp og komme inn i huset ditt, i soverommet ditt, i sengen din, i huset til tjenerne dine, inn blant folket ditt, i bakerovnene og deigtrauene deres.
4Froskene skal komme opp til deg, folket ditt og alle tjenerne dine.»
5 #
7,19
Så talte Herren til Moses: «Si til Aron: Rekk ut hånden og staven din over elvene, kanalene og dammene, og la froskene komme opp over landet Egypt!»
6 #
Sal 78,45; 105,30 Så rakte Aron hånden ut over vannet i Egypt, og froskene kom opp og dekket landet Egypt.
7 #
7,11
Spåmennene gjorde det samme med sine hemmelige kunster og førte frosker opp over landet Egypt.
8 # v. 28; 9,28 Da kalte Farao på Moses og Aron og sa: «Bønnfall Herren om at Han må ta froskene bort fra meg og mitt folk! Da skal jeg la folket fare, så de kan ofre til Herren.»
9Moses sa til Farao: «Du skal få æren av å si når jeg skal gå i forbønn for deg, tjenerne og folket ditt, så froskene blir fordrevet fra dere og husene deres og bare er igjen i elven#8,9 Nilen.»
10Da sa han: «I morgen.» Moses sa: «La det bli som du har sagt, så du kan kjenne at det ikke finnes noen som Herren vår Gud.
11Froskene skal bli borte fra deg, fra husene dine, tjenerne dine og folket ditt. De skal bare bli igjen i elven#8,11 Nilen.»
12 # v. 30; 9,33; 10,18; 32,11 Så gikk Moses og Aron ut fra Farao. Moses ropte til Herren om froskene som Han hadde sendt mot Farao.
13Da gjorde Herren etter Moses’ ord. Froskene døde i husene, på gårdsplassene og på jordene.
14De dynget dem opp i haug på haug, og landet stinket.
15 #
7,14.22; 9,34; Fork 8,11 Men da Farao så at utfrielsen kom, forherdet han sitt hjerte og hørte ikke på dem, slik Herren hadde sagt.
Den tredje plagen: Mygg
16Da sa Herren til Moses: «Si til Aron: Rekk ut staven din og slå på støvet på jorden, så det blir til mygg#8,16 lus over hele landet Egypt.»
17Dette gjorde de; Aron rakte hånden og staven ut og slo på støvet på jorden. Da kom det mygg både på mennesker og dyr. Alt støvet i landet ble til mygg over hele landet Egypt.
18Spåmennene arbeidet med sine hemmelige kunster for å få fram mygg, men de klarte det ikke. Det var mygg#8,18 lus både på mennesker og dyr.
19 # v. 15; 7,5; 10,7 Da sa spåmennene til Farao: «Dette er Guds finger.» Men Faraos hjerte var fortsatt forherdet, og han hørte ikke på dem, slik Herren hadde sagt.
Den fjerde plagen: Fluer
20 #
3,18; 7,15; 9,13 Herren sa til Moses: «Stå tidlig opp i morgen og still deg foran Faraos ansikt idet han går ut til vannet. Så skal du si til ham: Så sier Herren: La Mitt folk fare, så de kan tilbe#8,20 tjene Meg.
21Hvis du ikke lar Mitt folk fare, se, da skal Jeg sende fluesvermer over deg og tjenerne dine, over folket ditt og husene deres. Egypternes hus skal bli fulle av fluesvermer, også jorden de står på.
22 #
9,4.6.26.29; 10,2 På den dagen skal Jeg skille ut landet Gosen, der Mitt folk holder til, så det ikke vil være noen fluesverm der. Det skjer for at du skal kjenne at Jeg er Herren i landets midte.
23 #
4,8
Jeg gjør forskjell på#8,23 bokst.: setter en løsepenge mellom (sml. 9,4 og 11,7) Mitt folk og ditt folk. I morgen skal dette tegnet skje.»
24 #
Sal 78,45; 105,31 Herren gjorde dette. Tykke fluesvermer kom inn i Faraos hus, i huset til tjenerne hans og inn over hele landet Egypt. Landet ble ødelagt av fluesvermene.
25Da kalte Farao på Moses og Aron, og sa: «Gå og ofre til deres Gud her i landet!»
26 #
1 Mos 43,32; 46,34 Men Moses sa: «Det vil ikke være rett å gjøre det, for det vi ofrer til Herren vår Gud, er en styggedom for egypterne. Hvis vi for egypternes øyne ofrer det som er en styggedom for dem, ville de ikke da steine oss?
27 #
3,12.18; 5,3 Vi vil dra tre dagsreiser ut i ørkenen og ofre til Herren vår Gud, slik Han sier til oss.»
28 # vv. 8.15.29.32; 9,28 Da sa Farao: «Jeg skal la dere fare, så dere kan ofre til Herren deres Gud i ørkenen. Men dere får ikke dra så langt av sted. Gå i forbønn for meg!»
29 # vv. 8.15 Da sa Moses: «Se, jeg går bort fra deg, og jeg skal bønnfalle Herren for deg om at fluesvermene skal bli borte fra Farao, tjenerne og folket hans i morgen. Farao må bare ikke holde oss for narr flere ganger, så han ikke lar folket fare for å ofre til Herren.»
30 # v. 12 Så gikk Moses ut fra Farao og bønnfalt Herren.
31Herren gjorde som Moses sa. Han lot fluesvermene bli borte fra Farao, tjenerne og folket hans. Ikke én ble igjen.
32 # vv. 8.15; 4,21 Men Farao forherdet sitt hjerte også denne gangen, og han ville ikke la folket fare.
Markert nå:
:
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Bibelen Guds Ord – revidert 2017 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2017.