1
1 Jean 4:18
Traduction Française de Modèle
TFM
Dans l'amour, il n'y a aucune crainte. Mais l'amour accompli {l'amour qui suffit complètement} chasse la crainte. Car on craint lorsqu'on attend un châtiment. Alors celui qui craint montre qu'il n'est pas accompli dans l'amour {que l'amour en lui ne suffit pas complètement}.
Sammenlign
Utforsk 1 Jean 4:18
2
1 Jean 4:4
Mais vous, mes enfants, vous êtes des gens de Dieu {vous appartenez à Dieu}, et vous avez déjà vaincu {surmonté} ces faux prophètes. Car l'Esprit qui est en vous est plus puissant que {surpasse en puissance} l'esprit qui est dans ce monde.
Utforsk 1 Jean 4:4
3
1 Jean 4:19
Quant à nous, nous aimons les gens parce que Dieu nous a aimés le premier.
Utforsk 1 Jean 4:19
4
1 Jean 4:7
Mes amis que j'aime beaucoup, aimons-nous les uns les autres {aimons-nous entre nous}. Car l'amour vient de Dieu. Quiconque aime les gens est né de Dieu et connaît Dieu {est une personne que Dieu a enfantée et qui connaît Dieu}.
Utforsk 1 Jean 4:7
5
1 Jean 4:8
Celui qui n'aime pas les gens ne connaît pas Dieu. Car Dieu est amour.
Utforsk 1 Jean 4:8
6
1 Jean 4:10
Cet amour se voit comme ceci: ce n'est pas nous qui avons aimé Dieu, mais c'est lui qui nous a aimés. Et il a envoyé son Fils pour mourir comme sacrifice pour pardonner nos péchés {pour effacer nos mauvais actes}.
Utforsk 1 Jean 4:10
7
1 Jean 4:11
Mes amis que j'aime beaucoup, si Dieu nous a tellement aimés comme cela, il faut que nous aussi, nous nous aimions les uns les autres {nous nous aimions entre nous}.
Utforsk 1 Jean 4:11
8
1 Jean 4:9
Dieu a montré son amour envers nous comme ceci: il a envoyé son Fils unique dans le monde, pour que nous ayons la vie par lui.
Utforsk 1 Jean 4:9
9
1 Jean 4:20
Si quelqu'un dit: «J'aime Dieu», et qu'il déteste son frère, c'est un menteur {c'est un propriétaire de mensonges}. Car celui qui n'aime pas son frère qu'il voit avec ses yeux, ne peut pas aimer Dieu qu'il ne voit pas.
Utforsk 1 Jean 4:20
10
1 Jean 4:15
Si quelqu'un reconnaît {dit ouvertement} que Jésus est le Fils de Dieu, Dieu demeure en lui, et lui demeure en Dieu.
Utforsk 1 Jean 4:15
11
1 Jean 4:21
Alors le commandement qu'il nous a donné est ceci: il faut que celui qui aime Dieu aime aussi son frère.
Utforsk 1 Jean 4:21
12
1 Jean 4:1-2
Mes amis que j'aime beaucoup, ne croyez pas tous les gens qui disent qu'ils ont l'Esprit de Dieu en eux. Mais mettez-les à l'épreuve {éprouvez-les} pour savoir si l'esprit en eux vient vraiment de Dieu. Car beaucoup de faux prophètes {beaucoup de prophètes de mensonge} sont sortis et se sont répandus dans le monde. Vous pouvez savoir si une personne a l'Esprit de Dieu en elle comme ceci: tout esprit qui reconnaît {qui dit ouvertement} que Jésus Christ est venu comme un homme vient de Dieu.
Utforsk 1 Jean 4:1-2
13
1 Jean 4:3
Mais tout esprit qui ne reconnaît pas Jésus {qui rejette l'affaire de Jésus} ne vient pas de Dieu. Celui-ci est l'esprit de l'adversaire du Christ {de l'ennemi du Christ}. Vous avez entendu dire que cet esprit allait venir. Et maintenant, il est déjà arrivé dans le monde.
Utforsk 1 Jean 4:3