Populære bibelvers fra Matthew Lefi 27

Del

Ac o’r chwechfed hyd y nawfed awr, bu tywyllwch dros yr holl dir. Yn nghylch y nawfed awr, Iesu á lefodd â llef uchel, gàn ddywedyd, Eli, Eli, lama sabacthani? hyny yw, Fy Nuw, fy Nuw, paham ym gadewaist? Rhai o’r sawl à safent gerllaw, gwedi clywed hyn, á ddywedasant, Y mae efe yn galw àr Elias. Un o honynt yn ebrwydd á redodd, á ddyg ysbwng, ac á’i mwydodd mewn gwinegr, a gwedi ei rwymo wrth gorsen, á’i rhoddes iddo iddei yfed. Y lleill á ddywedasant, Paid, ni á gawn weled a ddaw Elias iddei waredu ef. Iesu, gwedi llefain drachefn â llef uchel, á roddodd i fyny ei ysbryd.

Ac, wele, llen y deml á rwygwyd yn ddwy oddifyny hyd i waered, y ddaiar á grynodd, a’r creigiau á holltwyd. Beddau hefyd á ymagorasant; a gwedi ei adgyfodiad ef, cyrff llawer o seintiau à hunasent á gyfodwyd, á ddaethant allan o’r beddau, á aethant i’r ddinas santaidd, ac á welwyd gàn lawer. A’r canwriad, a’r rhai gydag ef oeddynt yn gwarchawd Iesu, gwedi canfod y ddaiargryn, a’r hyn à gymerasai le, á ddychrynwyd yn ddirfawr, ac á ddywedasant, Yn wir yr oedd hwn yn fab i Dduw.

Ac o’r chwechfed hyd y nawfed awr, bu tywyllwch dros yr holl dir. Yn nghylch y nawfed awr, Iesu á lefodd â llef uchel, gàn ddywedyd, Eli, Eli, lama sabacthani? hyny yw, Fy Nuw, fy Nuw, paham ym gadewaist? Rhai o’r sawl à safent gerllaw, gwedi clywed hyn, á ddywedasant, Y mae efe yn galw àr Elias. Un o honynt yn ebrwydd á redodd, á ddyg ysbwng, ac á’i mwydodd mewn gwinegr, a gwedi ei rwymo wrth gorsen, á’i rhoddes iddo iddei yfed. Y lleill á ddywedasant, Paid, ni á gawn weled a ddaw Elias iddei waredu ef. Iesu, gwedi llefain drachefn â llef uchel, á roddodd i fyny ei ysbryd.

Ac, wele, llen y deml á rwygwyd yn ddwy oddifyny hyd i waered, y ddaiar á grynodd, a’r creigiau á holltwyd. Beddau hefyd á ymagorasant; a gwedi ei adgyfodiad ef, cyrff llawer o seintiau à hunasent á gyfodwyd, á ddaethant allan o’r beddau, á aethant i’r ddinas santaidd, ac á welwyd gàn lawer. A’r canwriad, a’r rhai gydag ef oeddynt yn gwarchawd Iesu, gwedi canfod y ddaiargryn, a’r hyn à gymerasai le, á ddychrynwyd yn ddirfawr, ac á ddywedasant, Yn wir yr oedd hwn yn fab i Dduw.

Ac o’r chwechfed hyd y nawfed awr, bu tywyllwch dros yr holl dir. Yn nghylch y nawfed awr, Iesu á lefodd â llef uchel, gàn ddywedyd, Eli, Eli, lama sabacthani? hyny yw, Fy Nuw, fy Nuw, paham ym gadewaist? Rhai o’r sawl à safent gerllaw, gwedi clywed hyn, á ddywedasant, Y mae efe yn galw àr Elias. Un o honynt yn ebrwydd á redodd, á ddyg ysbwng, ac á’i mwydodd mewn gwinegr, a gwedi ei rwymo wrth gorsen, á’i rhoddes iddo iddei yfed. Y lleill á ddywedasant, Paid, ni á gawn weled a ddaw Elias iddei waredu ef. Iesu, gwedi llefain drachefn â llef uchel, á roddodd i fyny ei ysbryd.

Ac yr oedd y rhaglaw yn arfer rhyddâu, àr yr ŵyl, ryw un o’r carcharorion, à ofynai y lliaws. Ac yr oedd ganddynt y pryd hwnw garcharor hynod â’i enw Barabbas. Am hyny, gwedi iddynt ymgynnull yn nghyd, Pilat á ddywedodd wrthynt, Pwy á fýnwch i mi ei ryddâu i chwi? Barabbas, ynte Iesu, yr hwn á elwir Messia? (Oblegid efe á ganfyddai mai drwy genfigen y traddodasent ef; hefyd, tra yr ydoedd efe yn eistedd àr y frawdfainc, ei wraig á ddanfonodd ato y gènadwri hon, Na fydded i ti à wnelych â’r gwirion hwnw; oblegid mi á ddyoddefais lawer, heddyw, mewn breuddwyd o’i achos ef.) Ond yr archoffeiriaid a’r henuriaid á gymhellasant y lliaws i ofyn Barabbas, a pheru i Iesu gael ei ddienyddu. Am hyny, pan ofynodd y rhaglaw, pa un o’r ddau á ryddâai efe, hwy á atebasant oll, Barabbas. Pilat á atebodd, Pa beth ynte á wnaf i Iesu, yr hwn á alwant Messia? Hwythau á atebasat oll, Croeshoelier ef. Dywedodd y rhaglaw, Paham? Pa ddrwg á wnaeth efe? Ond hwy á waeddasant yn uwch, gàn ddywedyd, Croeshoelier ef. Pilat, pan ganfu nad oedd dim yn tycio, ond eu bod yn myned yn fwy terfysglyd, á gymerodd ddwfr, ac á olchodd ei ddwylaw gèr gwydd y lliaws, gàn ddywedyd, Dieuog wyf fi oddwrth waed y gwirion hwn. Edrychwch chwi at hyny. A’r holl bobl gàn ateb, á ddywedasant, Bydded ei waed ef arnom ni, ac àr ein plant. Yna y rhyddâodd efe Farabbas iddynt, a gwedi peru i Iesu gael ei fflangellu, efe á’i traddododd ef iddynt iddei groeshoelio.