The copyright is jointly held by:© 2004 by the Bible Society of Papua New Guinea© 2004 by Pioneer Bible Translators
℗ 2012 Hosanna

Aruamu - 2004 Edition (NT) Drama

Asɨ dɨ manasɨŋ

Genesis, Exodus, and the New Testament in the Apal Language of Papua New Guinea

Bibilia ya Kizalamo

Zaramo Bible

Biblia Ching'hwele

Kwere Bible

Biblia Kikutu

The Bible in Kutu

Bundeli Holy Bible

GALA Daawoo Zɛʋɛi

God's Word in Toma

Godɨn Akar Aghuim; Akar Dɨkɨrɨzir Gavgavir Igiam

Aruamu New Testament

Ilagano Linyale kwa Wanhu Weng'ha na Ilagano lya Katali kuli Chividunda

The New Testament and Old Testament Books in Vidunda

Kisin Kiraan Kitabuna

Yalunka Bible

Lagano hya

The New Testament in Zigua

Lilaghanu lya shonu

The New Testament in Ndamba

Lipatanu Lya Syayi Kwa Wantu Woseri

The New Testament in Pogoro

Meeŋka Jooŋ

Jumjum Bible Translation

Ndagano mp'ya kwa wanth'u wose

Nguu New Testament

Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

Susu Bible

Version Pular Fuuta-Jallon

Pular Fuuta-Jallon Version

Waratau Siaga Tatuei mo Vilegi

Havai Old Testament Selections

Yiqsum

Tsakhur

Библия пы сэрвицко ромско чиб

Servi Romani Bible

Библия пэ влахицко романи шыб

Власитский перевод

Біблія про закарпатцько романо чіб

Carpathian Romani Bible

Хӑнты Перевод Библии

Khanty Bible Translation

سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ

Susu Bible in Arabic Script

Godɨn Akar Aghuim in the Aruamu Language
This translation was produced by Pioneer Bible Translators, and was published in 2004 by the Bible Society of Papua New Guinea.
If you are interested in obtaining a printed copy, please contact the Pioneer Bible Translators at www.pioneerbible.org

Aruamu

Godɨn Akar Aghuim; Akar Dɨkɨrɨzir Gavgavir Igiam

Pioneer Bible Translators

Andre versjoner av Pioneer Bible Translators

Skaff deg YouVersion Bibelapp

Få Bibelappen for barn

Tilgjengelige bibelutgaver

Tilgjengelige bibelutgaver

Skaff deg YouVersion Bibelapp

Få Bibelappen for barn