Jakobus 2:22

Delen

Jakobus 2:22 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Aan de dingen die Abraham deed, kun je zien dat zijn geloof echt was. Zijn geloof kreeg pas waarde door de dingen die hij deed.

Jakobus 2:22 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Ziet gij wel, dat het geloof mede gewrocht heeft met zijn werken, en het geloof volmaakt is geweest uit de werken?

Jakobus 2:22 Herziene Statenvertaling (HSV)

Ziet u wel dat het geloof samenwerkte met zijn werken en dat door de werken het geloof volmaakt is geworden?

Jakobus 2:22 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Daaruit kunt gij zien, dat zijn geloof samenwerkte met zijn werken, en dat dit geloof pas volkomen werd uit de werken

Jakobus 2:22 Het Boek (HTB)

Ziet u wat ik bedoel? Hij geloofde God en deed precies wat God van hem vroeg. Zijn geloof werd pas écht geloof door wat hij deed.

Jakobus 2:22 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Aan de dingen die Abraham deed, kun je zien dat zijn geloof echt was. Zijn geloof kreeg pas waarde door de dingen die hij deed.