1 Johannes 1:8

Delen

1 Johannes 1:8 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Indien wij zeggen, dat wij geen zonde hebben, zo verleiden wij onszelven, en de waarheid is in ons niet.

1 Johannes 1:8 Herziene Statenvertaling (HSV)

Als wij zeggen dat wij geen zonde hebben, misleiden wij onszelf en is de waarheid niet in ons.

1 Johannes 1:8 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Indien wij zeggen, dat wij geen zonde hebben, misleiden wij onszelf en de waarheid is in ons niet.

1 Johannes 1:8 Het Boek (HTB)

Als wij beweren zonder zonde te zijn, bedriegen wij onszelf en doen wij de waarheid geweld aan.

1 Johannes 1:8 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Als we zeggen dat we nooit ongehoorzaam zijn aan God, houden we onszelf voor de gek. Dan leven we niet vanuit Gods waarheid.