उहाँले मलाई भोजको गृहमा लानुभएको छ,
र ममाथि भएको उहाँको झन्डा प्रेम हो।
मलाई सजीव पार्न किसमिसको परिकार दिनुहोस्, स्याउले मलाई ताजा बनाउनुहोस् किनभने म प्रेमले शिथिल भएकी छु।
उहाँको देब्रे हात मेरो शिरमुनि छ,
र उहाँको दाहिने हातले मलाई अँगालो हालेको छ।
यरूशलेमका छोरीहरू हो, म तिमीहरूलाई आज्ञा गर्छु, मैदानका मुडुली मृग र हरिणहरूको नाउँमा:
आफूले नचाहेसम्म प्रेमलाई नउठाओ वा नजगाओ।
सुन! मेरा प्रेमीको सोर! हेर त! उहाँ आउँदैहुनुहुन्छ, पहाड़हरूमा हामफाल्दै डाँड़ाहरू हुँदो दर्गुदै आउनुहुन्छ।
मेरा प्रेमी त एउटा हरिण वा जवान मृगजस्तै हुनुहुन्छ। हेर त! उहाँ हाम्रो पर्खालको पछाड़ि उभिनुभएको छ, उहाँले झ्यालहरूभित्र हेर्दैहुनुहुन्छ, आँखी-झ्यालभित्र चियाउँदैहुनुहुन्छ।
मेरा प्रेमी बोल्नुभयो र मलाई भन्नुभयो, “उठ, हे मेरी प्यारी, मेरी सुन्दरी,
र मसित आऊ।
हेर, अब हिउँद बित्यो, वर्षा पनि सिद्धियो।
पृथ्वीमा फूलहरू देखा पर्न थाले, गीत गाउने समय आयो,
र ढुकुर कुर्लेको सोर हाम्रो देशमा सुनिन्छ।
अञ्जीरका बोटमा अञ्जीरका हरिया दाना लागेका छन्,
र दाखबारीमा दाखको फूलले मीठो बास्ना फिँजाउँछ। उठ, मेरी प्यारी, मेरी सुन्दरी,
र मसित आऊ।”
पहरामा गोप्य प्वालहरू हुँदो, भिरालो चट्टानमा बस्ने मेरी ढुकुर, मलाई तिम्रो अनुहार देखाऊ, तिम्रो सोर सुन्न पाऊँ, किनभने तिम्रो सोर मीठो छ,
र तिम्रो मुहार सुन्दर छ।
हाम्रा निम्ति फ्याउराहरू समातिदेऊ, यी ससाना फ्याउराहरू, जसले दाखबारी बिगार्छन्, भरखरै पलाएको हाम्रो दाखबारी।
मेरा प्रेमी मेरै हुनुहुन्छ,
र म उहाँकी हुँ, लिली फूलहरूका बीचमा उहाँ घुमेर हिँड्नुहुन्छ।