ဟေရှာယ 46:5 - ဗားရှင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ရန်
ဟေရှာယ 46:5 JBMLE (Judson Bible)
သင်တို့သည် ငါ့ကို အဘယ်သူနှင့် ပုံပြကြမည်နည်း။ အဘယ်သူနှင့် တူစေကြမည်နည်း။ တူအောင် အဘယ်သူနှင့် ခိုင်းနှိုင်းကြမည်နည်း။
မျှဝေရန်
ဟေရှာယ 46 JBMLEဟေရှာယ 46:5 BCL (Common Language Bible)
``သင်တို့သည်ငါ့အားအဘယ်သူနှင့် နှိုင်းယှဉ်ကြပါမည်နည်း။ ငါနှင့်တူသောအခြားဘုရားရှိပါသေး သလော။
မျှဝေရန်
ဟေရှာယ 46 BCLဟေရှာယ 46:5 MSBU (မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း)
သင်တို့သည် ငါ့ကိုမည်သူနှင့်နှိုင်းယှဉ်မည်နည်း။ မည်သူ့ကို ငါနှင့်တူသည်ဟု သတ်မှတ်မည်နည်း။ မည်သူ့ကို ငါနှင့်တူသည်ဟု နှိုင်းယှဉ်မည်နည်း။
မျှဝေရန်
ဟေရှာယ 46 MSBU