MALAKO 11
11
Yesu aɔtwɛ Yelusalɛmɛ
(Lenda la nde Mat 21, 1-11; Luk 19, 28-40; Yow 12, 12-19)
1Anɛ ehuhamɛ ibɔ la Yelusalɛmɛ, ntutentute la Betipaze la Betani, bakitɛ nde Ngomba e Olive. Yesu atindɛ bakɛndi la nde bape ababelɛ: 2«Lɔkɛndɛ nde ehe iiko elwɛlɛlɛ; nga lookita, lokootaana lyaha i mpunda itungi, la bonto ɔmɔɔ takondeli laino nde ɛkɔ. Lobotungolaka mpe loboyelaka. 3Kaki bonto angolubolɛ: “Itina iikela nyo ngako nɔ!” Lobobelaka: “Nkolo ayali la mpoha la ɛkɔ, akootinda ɛkɔ nko la bɔkɛkɛ.”»
4Bakɛndi la nde batɛ mpe batanɛ lyaha i mpunda itungi nde bongala, ntute la buuho bo botumba. Babotungolɛ. 5Banto bankina bayalaki aiko babaubolɛ: «Uuko okela nyo nɔ? Itina nɔ iitungola nyo bona o mpunda uuko?» 6Babapɛ mbuto ɛnɛ ebabelaki Yesu mpe babahenɛ batu la ɛkɔ. 7Bayelɛ Yesu bona o mpunda ɛkɔ; baetandelɛ bihenda nde bɔkɔngɔ, mpe Yesu akihɛ nde liko iiki ɛkɔ. 8Banto buuke batandɛ bamputa baaki ibɔ nde ndjela, bamɔɔ batikaki babundja baumaki la ibɔ nde ngonda. 9Banto baayalaki lontondo la baayalaki la lombuha looki Yesu babobɛ la nguya: «Ozana! bokako boyali eka bonto ɔnɛ ooye nde lina iiki Nkolo! 10Bokako boyali nde bonkumu bɔnɛ booye, bonkumu booki Nkaa eekinso Dawidi! Ozana mpiko nte nde lobola!» 11Yesu aɔtwɛ Yelusalɛmɛ mpe atɛ nde tɛmpɛlo. Anɛ eheyaki nde yolenda mbo inkuma iilekaki aiko, atɛ Betani nde la bakɛndi la nde lyomu la bape itina buuna bohilaki.
Yesu alimyɛ bote bo figi
(Lenda la nde Mat 21, 18-19)
12Buuna bɔnɛ bɔmɔɔ, elaka ɛnɛ ehenyaki ibɔ Betani, Yesu aokɛ ndjala. 13Aɛnɛ ima botale bote bo figi#11, 13 figi eyali lomuma lɔmɔɔ loki bote bo figi. boyalaki la nkaha buuke, atɛ itolenda nga boyali la muma; anɛ ayaundjɛ nde ntute la bote bɔkɔ, atanɛ nko nkaha, itina teyala eleko eki muma i figi. 14Yesu abelɛ bote buuko bo figi: «La bonto ɔmɔɔ tangɔɔlɛ lenkina la muma ikiɛ!» Mpe bakɛndi la nde baokaki iitepelaki nde.
Yesu nde tɛmpɛlo
(Lenda la nde Mat 21, 12-17; Luk 19, 45-48; Yow 2, 13-22)
15Bakitɛ Yelusalɛmɛ. Yesu aɔtwɛ nde tɛmpɛlo mpe apandjɛ baatɛkɛ la baahomba byomba nde tɛmpɛlo; abumbolɛ mesa iki baendji ba bɔhɔlɔ la bikihelo biiki batɛki ba bimenga, 16mpe tahena la bonto ɔmɔɔ ahɛkɛte la yomba ɛmɔɔ nde tɛmpɛlo. 17Nkamba abalakɛ ngɔnɛ: «Nde Nkɔti, Ndjakomba ahanga: “Botumba booki emi bongobekala botumba bo lɔbɔndɔ itina iki bekundi benkuma.” Yaa nyo, lokityɛ bɔkɔ nganda eeki biiba!» 18Nkanga i benkondi la balaki ba bobeko baokɛ mbo ikɔ mpe batilɛ yolyaka Yesu; baboobokaki bɔɔmɔ, itina banto bankuma bakimaki la balako bakinde. 19Anɛ ekitɛ ikɔlɔ, Yesu la bakɛndi la nde baolɛ nde imonga.
Yesu la bote bo figi bɔnɛ boomɛ
(Lenda la nde Mat 21, 20-22)
20La nkɛhɛ eeki buuna bɔnɛ bɔmɔɔ, aiko yoleke ibɔ nde ndjela, baɛnɛ bote bo figi: boomɛ tii nde belubo. 21Petelo abopwɛ inɛ ilekaki, abelɛ Yesu: «Bolaki, lenda bote bo figi bɔnɛ bolimyaki wɛ, bongoomɛ bonkuma.» 22Yesu abelɛ bakɛndi la nde: «Loyala la waambi la Ndjakomba! 23Ndobela nhɔhɔlɔ, kaki bonto angobelɛ ngomba ɛnɛ: “Ima aiko mpe yaboka nde ndjale e bɔnɛnɛ”, mpe nga tayala la lɔmpɛnyɛ nde botema bookinde, yaa aumeya iiko itepela nde ikookelama, ingokelama. 24Ɛkɔiko ndobela: Inkuma inga nyo lobondele nde lɔbɔndɔ, luumeyaka longobatɛ, mpe ingokokyama. 25Mpe nga ongwemalɛ kela ɔbɔndɛle, nga oyali la lobo la bonto, sabinya nde, kela Ihe eki nyo eyali nde liko akosabinye basumu baakiɛ. [26Yaa kaki loposabinye baninga, ihe eki nyo ɛnɛ eyali nde liko tangosabinya basumu bakiinyo#11, 26 bɔlɔngɔ bɔnɛ bopoyali nde benkanda benkina be kala. Lenda nde Mat 6, 15..]»
Bonkumu booki Yesu buuma nko?
(Lenda la nde Mat 21, 23-27; Luk 20, 1-8)
27Baunwɛ lenkina Yelusalɛmɛ. Aiko eta eunwa Yesu nde tɛmpɛlo, la Nkanga i benkondi la balaki ba bobeko la bingambi bayɛ eka nde. 28Boboubolɛ: «Iiko ikela wɛ, okela nde nguya eeki nɔ? Bonto ookopɛ bonkumu bo yokela ikɔ nɔ?» 29Yesu ababelɛ: «Nduubola nko buubo bɔmɔɔ; kaki loombutola, emi mpe nkolohangela nga nkela mbo iiko la nguya eeki nɔ. 30Nyunama eemba Yowane akelakɛ, yumaki eka Ndjakomba laa eka banto ? lonsangele.» 31Yaa ibɔ babangɛ yoyaubola ibɔ kiika: «kaki tongobobelɛ yumaki eka Ndjakomba, akoohanga: “Itina ipa nyo taloboumeya nɔ?” 32Yaa kaki tobohangela: “Yumaki eka banto, aiko…”?» – Baokaki banto bɔɔmɔ, itina banto bankuma baɛnɛki Yowane nga ntepeli mpendja. – 33Baunoyelɛ Yesu: «Nso topwebe.» – Mpe Yesu ababelɛ: «Emi mpe mpolohangele nga nkela mbo inɛ la nguya eeki nɔ.»
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
MALAKO 11: lol
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)
MALAKO 11
11
Yesu aɔtwɛ Yelusalɛmɛ
(Lenda la nde Mat 21, 1-11; Luk 19, 28-40; Yow 12, 12-19)
1Anɛ ehuhamɛ ibɔ la Yelusalɛmɛ, ntutentute la Betipaze la Betani, bakitɛ nde Ngomba e Olive. Yesu atindɛ bakɛndi la nde bape ababelɛ: 2«Lɔkɛndɛ nde ehe iiko elwɛlɛlɛ; nga lookita, lokootaana lyaha i mpunda itungi, la bonto ɔmɔɔ takondeli laino nde ɛkɔ. Lobotungolaka mpe loboyelaka. 3Kaki bonto angolubolɛ: “Itina iikela nyo ngako nɔ!” Lobobelaka: “Nkolo ayali la mpoha la ɛkɔ, akootinda ɛkɔ nko la bɔkɛkɛ.”»
4Bakɛndi la nde batɛ mpe batanɛ lyaha i mpunda itungi nde bongala, ntute la buuho bo botumba. Babotungolɛ. 5Banto bankina bayalaki aiko babaubolɛ: «Uuko okela nyo nɔ? Itina nɔ iitungola nyo bona o mpunda uuko?» 6Babapɛ mbuto ɛnɛ ebabelaki Yesu mpe babahenɛ batu la ɛkɔ. 7Bayelɛ Yesu bona o mpunda ɛkɔ; baetandelɛ bihenda nde bɔkɔngɔ, mpe Yesu akihɛ nde liko iiki ɛkɔ. 8Banto buuke batandɛ bamputa baaki ibɔ nde ndjela, bamɔɔ batikaki babundja baumaki la ibɔ nde ngonda. 9Banto baayalaki lontondo la baayalaki la lombuha looki Yesu babobɛ la nguya: «Ozana! bokako boyali eka bonto ɔnɛ ooye nde lina iiki Nkolo! 10Bokako boyali nde bonkumu bɔnɛ booye, bonkumu booki Nkaa eekinso Dawidi! Ozana mpiko nte nde lobola!» 11Yesu aɔtwɛ Yelusalɛmɛ mpe atɛ nde tɛmpɛlo. Anɛ eheyaki nde yolenda mbo inkuma iilekaki aiko, atɛ Betani nde la bakɛndi la nde lyomu la bape itina buuna bohilaki.
Yesu alimyɛ bote bo figi
(Lenda la nde Mat 21, 18-19)
12Buuna bɔnɛ bɔmɔɔ, elaka ɛnɛ ehenyaki ibɔ Betani, Yesu aokɛ ndjala. 13Aɛnɛ ima botale bote bo figi#11, 13 figi eyali lomuma lɔmɔɔ loki bote bo figi. boyalaki la nkaha buuke, atɛ itolenda nga boyali la muma; anɛ ayaundjɛ nde ntute la bote bɔkɔ, atanɛ nko nkaha, itina teyala eleko eki muma i figi. 14Yesu abelɛ bote buuko bo figi: «La bonto ɔmɔɔ tangɔɔlɛ lenkina la muma ikiɛ!» Mpe bakɛndi la nde baokaki iitepelaki nde.
Yesu nde tɛmpɛlo
(Lenda la nde Mat 21, 12-17; Luk 19, 45-48; Yow 2, 13-22)
15Bakitɛ Yelusalɛmɛ. Yesu aɔtwɛ nde tɛmpɛlo mpe apandjɛ baatɛkɛ la baahomba byomba nde tɛmpɛlo; abumbolɛ mesa iki baendji ba bɔhɔlɔ la bikihelo biiki batɛki ba bimenga, 16mpe tahena la bonto ɔmɔɔ ahɛkɛte la yomba ɛmɔɔ nde tɛmpɛlo. 17Nkamba abalakɛ ngɔnɛ: «Nde Nkɔti, Ndjakomba ahanga: “Botumba booki emi bongobekala botumba bo lɔbɔndɔ itina iki bekundi benkuma.” Yaa nyo, lokityɛ bɔkɔ nganda eeki biiba!» 18Nkanga i benkondi la balaki ba bobeko baokɛ mbo ikɔ mpe batilɛ yolyaka Yesu; baboobokaki bɔɔmɔ, itina banto bankuma bakimaki la balako bakinde. 19Anɛ ekitɛ ikɔlɔ, Yesu la bakɛndi la nde baolɛ nde imonga.
Yesu la bote bo figi bɔnɛ boomɛ
(Lenda la nde Mat 21, 20-22)
20La nkɛhɛ eeki buuna bɔnɛ bɔmɔɔ, aiko yoleke ibɔ nde ndjela, baɛnɛ bote bo figi: boomɛ tii nde belubo. 21Petelo abopwɛ inɛ ilekaki, abelɛ Yesu: «Bolaki, lenda bote bo figi bɔnɛ bolimyaki wɛ, bongoomɛ bonkuma.» 22Yesu abelɛ bakɛndi la nde: «Loyala la waambi la Ndjakomba! 23Ndobela nhɔhɔlɔ, kaki bonto angobelɛ ngomba ɛnɛ: “Ima aiko mpe yaboka nde ndjale e bɔnɛnɛ”, mpe nga tayala la lɔmpɛnyɛ nde botema bookinde, yaa aumeya iiko itepela nde ikookelama, ingokelama. 24Ɛkɔiko ndobela: Inkuma inga nyo lobondele nde lɔbɔndɔ, luumeyaka longobatɛ, mpe ingokokyama. 25Mpe nga ongwemalɛ kela ɔbɔndɛle, nga oyali la lobo la bonto, sabinya nde, kela Ihe eki nyo eyali nde liko akosabinye basumu baakiɛ. [26Yaa kaki loposabinye baninga, ihe eki nyo ɛnɛ eyali nde liko tangosabinya basumu bakiinyo#11, 26 bɔlɔngɔ bɔnɛ bopoyali nde benkanda benkina be kala. Lenda nde Mat 6, 15..]»
Bonkumu booki Yesu buuma nko?
(Lenda la nde Mat 21, 23-27; Luk 20, 1-8)
27Baunwɛ lenkina Yelusalɛmɛ. Aiko eta eunwa Yesu nde tɛmpɛlo, la Nkanga i benkondi la balaki ba bobeko la bingambi bayɛ eka nde. 28Boboubolɛ: «Iiko ikela wɛ, okela nde nguya eeki nɔ? Bonto ookopɛ bonkumu bo yokela ikɔ nɔ?» 29Yesu ababelɛ: «Nduubola nko buubo bɔmɔɔ; kaki loombutola, emi mpe nkolohangela nga nkela mbo iiko la nguya eeki nɔ. 30Nyunama eemba Yowane akelakɛ, yumaki eka Ndjakomba laa eka banto ? lonsangele.» 31Yaa ibɔ babangɛ yoyaubola ibɔ kiika: «kaki tongobobelɛ yumaki eka Ndjakomba, akoohanga: “Itina ipa nyo taloboumeya nɔ?” 32Yaa kaki tobohangela: “Yumaki eka banto, aiko…”?» – Baokaki banto bɔɔmɔ, itina banto bankuma baɛnɛki Yowane nga ntepeli mpendja. – 33Baunoyelɛ Yesu: «Nso topwebe.» – Mpe Yesu ababelɛ: «Emi mpe mpolohangele nga nkela mbo inɛ la nguya eeki nɔ.»
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)