YOANI 10
10
Indjɛ la mobanyeli mopele ɔ bhata.
1Yesu abala boo: «Edii bea, nabali na nu sooti: moto amiti ingea na ndjia ɛ edipako ɛ ikutu la bhata, endolo aihwei ta lu dɔngɔ ikina, adii moibi ko mopundji. 2Endolo ona oingei na ndjia ɛ edipako adii mobanei ɔ bhata. 3Mobanyeli ɔ ikutu amodipoi edipako, bhata baoki moholi ma nde. Abei engi bhata na kombe ɛ nde ko aimani na bu osokolu. 4Ehole ebaimanedjai yo, adali boso ba bobo ko bhata bamokimani tina ɛ boo badjebaka moholi ma nde. 5Endolo tebakimane mokɛndɛli noko osinɛɛ; bakatie ohali na nde, tina ɛ boo tebadjebe moholi ma nde.» 6Yesu abala na bu indjɛ dii, endolo bato baisipoa modjɔ imapalaka yo obala na bu.
Yesu, mobanyeli mopele ɔ bhata
7Yesu abala koko boo: «Edii bea, nabalaka na nu sooti: nadii edipako ɛ bhata. 8Bii basusu ibadua boso ba mbai badii baibi ko bapundji, endolo bhata baibaoka. 9Mbai nadii edipako. Moto ona oingei na ndjia ɛ mbai ahelalea; ahɔni oingea ko oimana, ko adihabi mia ma nde.» 10Moibi akadoe oko tina ɛ oiba, oowa ko obeedja. Mbai, nadoi bɛngɛ boo bato badihe mohelo ko bamodihe na onɔ. 11Nadii mobanei mopele ɔ bhata. Mobanei mopele akakabe mohelo ma nde tina ɛ bhata ba nde. 12Moto ona okasale oko tina ɛ falanga; aditi moswa bhata. Ehole eeni yo swa adoe, abasundoli ko ati. Na bea swa abapei ko ananganedjai bwela ba bhata. 13Na tina hee, moto ona okasale etoko ta tina ɛ falanga aditi na okɛsɛli ba bhata. 14Mbai nadii mobanei ɔ bhata mopele. Nakadjebe bhata ba mbai, ko ibo bakadjebeni, 15oko moda mokadjebeni Tata ko mbai nakadjebe Tata. Ko nakabaka mohelo ma mbai tina ɛ bhata ba mbai. 16Nadii koko na bhata bakina ibadii pɛpɛ oda ba ikutu dii. Naboani koko obalondɔ; baokabi moholi ma mbai, ko baimeabi oko bwela ba bhata bomɔti na mobanyeli omɔti. 17Tata apalakani tina ɛ boo nakabaka mohelo ma mbai, ko namodihalea naikina. 18Moto omɔti atakatoa mohelo ma mbai, endolo namokabaka na opala ba mbai mɛɛnɛ. Nadii na kpati ɛ omokaba ko nadii na kpati ɛ omotomba koko. Edii elomu ɛpani Tata. 19Bayuda babɔtɔɔ koko diko la bibaeli bia. 20Bike ta ndanda ɛ bobo babalaka boo: «Adii na mwembo mobe! Adii na kpukele! Tina ɛ mohokamedjaka na nu nda?» 21Endolo bakina babalaka boo: «Moto oodii na mwembo mobe tabale bea. Mwembo mobe mohɔni odipoa miso ma bato bagwa miso?»
Yesu alonami
22Ɛdaka edidi ɛ piɔ epipo ehole ɛsepaka bo obudjeama ba tepelo ta Yelusalɛmɛ. 23Yesu adaka anɔɔnɔ ta tepelo ta mbalasani ɛ Sɔlɔmɔ. 24Na bea Bayuda babolama mbuti na nde ko babala na nde boo: «Mbunoko ehole ndani olokinalea milema diko? Ekada boo odii Masia, bala nasu ohuu.» 25Yesu abasɔmbɛdja boo: «Nabala na nu ehele, endolo todhimenini. Misala imakɔkɔ mbai ta kombe ɛ Tata mapaka tati tina ɛ mbai. 26Endolo todhimeni, tina ɛ bo oditini bhata ba mbai. 27Bhata ba mbai bakaoke moholi ma mbai; nakabadjebe ko bakakimaneni. 28Nadii obapa mohelo ma kɔbili, babungetebi noko osinɛɛ ko pɛpɛ moto obakatoabi ta ebɔ ɛ mbai. 29Tata ona ɔpani bhata bia anɔi bato basusu na onɛnɛ ko moto omɔti atabakatoa ta ebɔ ɛ Tata. 30Mbai nɔsɔ Tata lodii omɔti.» 31Bayuda batuta naikina ndeke bo bamolɛ. 32Endolo Yesu abala na bu boo: «Naoinedjani misala mike mipele imadonga odii Tata. Mosala ndani ta misala mia imapalakano boo ɔwoenini na ndeke?» 33Bayuda bamosɔmbɛdja boo: «Lotapalaka laowoe na ndeke tina ɛ mosala mopele, endolo tina ɛ boo ɔsaolaka Ndjambe: odii oko moto ko opalaka ɔsaimedjae Ndjambe!» 34Yesu abasɔmbɛdja boo: «Ɛkomama ta mobeko ma boono boo Ndjambe abala: “Odini bandjambe.” 35Lotahɔnɔ odongedja midjɔ imakomama ta Makomi. Nga akababea, ba ndjambe bato ibalomea yo ebaeli ɛ nde. 36Ko mbai, Tata abudjeani ko alomani ta ngondo. Moda ndani mohɔnino obala boo nasaoli Ndjambe, tina ɛ boo nabali boo nadii Mwana ɔ Ndjambe? 37Ekadaa boo nitakɔkɔ misala ma Tata, pɛpɛ odhimeanini. 38Endolo ekadaa boo namikɔkɔ, omiti dhimianini, dhimani noko misala mia bɛngɛ odjebeni na osusu boo Tata ahelaka ta tei ɛ mbai ko mbai ta tei ɛ Tata.» 39Bahɔmba naikina boo bamopee, endolo asɔmɔnɔɔ na bu. 40Yesu akɛɛ naikina ta dɔngɔ la dua ɛ Yolodani, ta esika ebanga Yoani oina bato boso mɛɛnɛ, ko anɛngɛdja ena. 41Bato bike badoa odii yo. Babalaka boo: «Yoani aikɔ noko embete emɔti ɛ okamoa, endolo misusu imabala yo tina ɛ moto hoo midii sooti.» 42Na bea, bato bike badhima Yesu.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
YOANI 10: ngc
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)
YOANI 10
10
Indjɛ la mobanyeli mopele ɔ bhata.
1Yesu abala boo: «Edii bea, nabali na nu sooti: moto amiti ingea na ndjia ɛ edipako ɛ ikutu la bhata, endolo aihwei ta lu dɔngɔ ikina, adii moibi ko mopundji. 2Endolo ona oingei na ndjia ɛ edipako adii mobanei ɔ bhata. 3Mobanyeli ɔ ikutu amodipoi edipako, bhata baoki moholi ma nde. Abei engi bhata na kombe ɛ nde ko aimani na bu osokolu. 4Ehole ebaimanedjai yo, adali boso ba bobo ko bhata bamokimani tina ɛ boo badjebaka moholi ma nde. 5Endolo tebakimane mokɛndɛli noko osinɛɛ; bakatie ohali na nde, tina ɛ boo tebadjebe moholi ma nde.» 6Yesu abala na bu indjɛ dii, endolo bato baisipoa modjɔ imapalaka yo obala na bu.
Yesu, mobanyeli mopele ɔ bhata
7Yesu abala koko boo: «Edii bea, nabalaka na nu sooti: nadii edipako ɛ bhata. 8Bii basusu ibadua boso ba mbai badii baibi ko bapundji, endolo bhata baibaoka. 9Mbai nadii edipako. Moto ona oingei na ndjia ɛ mbai ahelalea; ahɔni oingea ko oimana, ko adihabi mia ma nde.» 10Moibi akadoe oko tina ɛ oiba, oowa ko obeedja. Mbai, nadoi bɛngɛ boo bato badihe mohelo ko bamodihe na onɔ. 11Nadii mobanei mopele ɔ bhata. Mobanei mopele akakabe mohelo ma nde tina ɛ bhata ba nde. 12Moto ona okasale oko tina ɛ falanga; aditi moswa bhata. Ehole eeni yo swa adoe, abasundoli ko ati. Na bea swa abapei ko ananganedjai bwela ba bhata. 13Na tina hee, moto ona okasale etoko ta tina ɛ falanga aditi na okɛsɛli ba bhata. 14Mbai nadii mobanei ɔ bhata mopele. Nakadjebe bhata ba mbai, ko ibo bakadjebeni, 15oko moda mokadjebeni Tata ko mbai nakadjebe Tata. Ko nakabaka mohelo ma mbai tina ɛ bhata ba mbai. 16Nadii koko na bhata bakina ibadii pɛpɛ oda ba ikutu dii. Naboani koko obalondɔ; baokabi moholi ma mbai, ko baimeabi oko bwela ba bhata bomɔti na mobanyeli omɔti. 17Tata apalakani tina ɛ boo nakabaka mohelo ma mbai, ko namodihalea naikina. 18Moto omɔti atakatoa mohelo ma mbai, endolo namokabaka na opala ba mbai mɛɛnɛ. Nadii na kpati ɛ omokaba ko nadii na kpati ɛ omotomba koko. Edii elomu ɛpani Tata. 19Bayuda babɔtɔɔ koko diko la bibaeli bia. 20Bike ta ndanda ɛ bobo babalaka boo: «Adii na mwembo mobe! Adii na kpukele! Tina ɛ mohokamedjaka na nu nda?» 21Endolo bakina babalaka boo: «Moto oodii na mwembo mobe tabale bea. Mwembo mobe mohɔni odipoa miso ma bato bagwa miso?»
Yesu alonami
22Ɛdaka edidi ɛ piɔ epipo ehole ɛsepaka bo obudjeama ba tepelo ta Yelusalɛmɛ. 23Yesu adaka anɔɔnɔ ta tepelo ta mbalasani ɛ Sɔlɔmɔ. 24Na bea Bayuda babolama mbuti na nde ko babala na nde boo: «Mbunoko ehole ndani olokinalea milema diko? Ekada boo odii Masia, bala nasu ohuu.» 25Yesu abasɔmbɛdja boo: «Nabala na nu ehele, endolo todhimenini. Misala imakɔkɔ mbai ta kombe ɛ Tata mapaka tati tina ɛ mbai. 26Endolo todhimeni, tina ɛ bo oditini bhata ba mbai. 27Bhata ba mbai bakaoke moholi ma mbai; nakabadjebe ko bakakimaneni. 28Nadii obapa mohelo ma kɔbili, babungetebi noko osinɛɛ ko pɛpɛ moto obakatoabi ta ebɔ ɛ mbai. 29Tata ona ɔpani bhata bia anɔi bato basusu na onɛnɛ ko moto omɔti atabakatoa ta ebɔ ɛ Tata. 30Mbai nɔsɔ Tata lodii omɔti.» 31Bayuda batuta naikina ndeke bo bamolɛ. 32Endolo Yesu abala na bu boo: «Naoinedjani misala mike mipele imadonga odii Tata. Mosala ndani ta misala mia imapalakano boo ɔwoenini na ndeke?» 33Bayuda bamosɔmbɛdja boo: «Lotapalaka laowoe na ndeke tina ɛ mosala mopele, endolo tina ɛ boo ɔsaolaka Ndjambe: odii oko moto ko opalaka ɔsaimedjae Ndjambe!» 34Yesu abasɔmbɛdja boo: «Ɛkomama ta mobeko ma boono boo Ndjambe abala: “Odini bandjambe.” 35Lotahɔnɔ odongedja midjɔ imakomama ta Makomi. Nga akababea, ba ndjambe bato ibalomea yo ebaeli ɛ nde. 36Ko mbai, Tata abudjeani ko alomani ta ngondo. Moda ndani mohɔnino obala boo nasaoli Ndjambe, tina ɛ boo nabali boo nadii Mwana ɔ Ndjambe? 37Ekadaa boo nitakɔkɔ misala ma Tata, pɛpɛ odhimeanini. 38Endolo ekadaa boo namikɔkɔ, omiti dhimianini, dhimani noko misala mia bɛngɛ odjebeni na osusu boo Tata ahelaka ta tei ɛ mbai ko mbai ta tei ɛ Tata.» 39Bahɔmba naikina boo bamopee, endolo asɔmɔnɔɔ na bu. 40Yesu akɛɛ naikina ta dɔngɔ la dua ɛ Yolodani, ta esika ebanga Yoani oina bato boso mɛɛnɛ, ko anɛngɛdja ena. 41Bato bike badoa odii yo. Babalaka boo: «Yoani aikɔ noko embete emɔti ɛ okamoa, endolo misusu imabala yo tina ɛ moto hoo midii sooti.» 42Na bea, bato bike badhima Yesu.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)