Luka Ulongulelu
Ulongulelu
Habali Maha handa iyandikilwi na Lukasi ni imonga paghati gha vihitabu vinjechi vya lilaghano lyonu vyeni kulongela kulama kwa Yesu Kilisito. Kila kimonga kingukemwa “Injili ingumanyika Habali Maha.” Viyandikilwi na Matayu na Maliku na Lukasi na Yohana badili gha Yesu kuhova. Lukasi kayandika ng'ogha weka hela mighalu gha kulama kwa Yesu na ayandikili hilahila mighalu igholilwi na wavulwa wa Yesu badili gha kuhova na kuhinduka, kukihitabu wangukikema Matendu gha Wandumindumi. Kwahela mundu angumanya uchakaka wa lipindi lyeni chakaka na mahala kiyandikilwi kihitabu haki, ila wasoma watangala wangujumila yiwa inguwesekana kiyandikilwi machuva gha isabini badili gha kuwelekwa Kilisito.
Muyandika ni Lukasi, hilahila awelili dakitali. Kuyandika kwaki na kutumila kwaki luga kungulangiha yiwa awelili msomi. Lukasi apalili kuyandika kwa uchakaka mayandiko kulongelela kulama kwa Yesu na kulongela matendu vila yawelili yakihumila, ili wandu waghangi walinomi kwa kusoma haki Lukasi 1:1-3. Lukasi kawela ng'ogha Myahudi Wakolosai 4:10-14 na ayandikili kunjila hai ili iwatangi wala weni kuwela ng'ogha Wayahudi na weni wamanyi. Hai inguwonesa lipala vila Wayahudi wangulikala Lukasi 1:8. Habali Maha handa ayandikili na Lukasi ingulandine nesu na vihitabu vya Matayu na Maliku, kwaikiva vingulongela kindu kimonga na njila imonga. Imonga gha vihitabu viitatu, Lukasi angulongela kwa utali vila alelilwi Yohana Mbatisa. Lukasi hilahila anguyendelela kukasila mghalu wa kulekesela sula 3:3, 11:4, 17:3-4, 23:34; 24:47,) na mayupo (sula 3:21, 5:16, 6:12; 11:1-12, 22:32).
Gha mghati:
Lukasi angulangiha Habali Maha ghaki na kulongela kwa kyani kayandika haki. Ku sula 1:1-4,
Hinu angulongela kuwelekwa kwa Yesu na vila kaliyandala maha kwa lihengu 1:5-4:13.
Lukasi angulongelela lihengu ligholilwi na Yesu, yala makangaso agholili na mighalu avulili. 4:14-21:38,
Lukasi mwihu angulongela vila Yesu ahovili na kusikwa na kuhinduka. 22-24,
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Luka Ulongulelu: NTMbBL2025
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
The New Testament in Mbunga @The Word for The World International and Mbunga Language translation, 2025. All rights reserved.
Luka Ulongulelu
Ulongulelu
Habali Maha handa iyandikilwi na Lukasi ni imonga paghati gha vihitabu vinjechi vya lilaghano lyonu vyeni kulongela kulama kwa Yesu Kilisito. Kila kimonga kingukemwa “Injili ingumanyika Habali Maha.” Viyandikilwi na Matayu na Maliku na Lukasi na Yohana badili gha Yesu kuhova. Lukasi kayandika ng'ogha weka hela mighalu gha kulama kwa Yesu na ayandikili hilahila mighalu igholilwi na wavulwa wa Yesu badili gha kuhova na kuhinduka, kukihitabu wangukikema Matendu gha Wandumindumi. Kwahela mundu angumanya uchakaka wa lipindi lyeni chakaka na mahala kiyandikilwi kihitabu haki, ila wasoma watangala wangujumila yiwa inguwesekana kiyandikilwi machuva gha isabini badili gha kuwelekwa Kilisito.
Muyandika ni Lukasi, hilahila awelili dakitali. Kuyandika kwaki na kutumila kwaki luga kungulangiha yiwa awelili msomi. Lukasi apalili kuyandika kwa uchakaka mayandiko kulongelela kulama kwa Yesu na kulongela matendu vila yawelili yakihumila, ili wandu waghangi walinomi kwa kusoma haki Lukasi 1:1-3. Lukasi kawela ng'ogha Myahudi Wakolosai 4:10-14 na ayandikili kunjila hai ili iwatangi wala weni kuwela ng'ogha Wayahudi na weni wamanyi. Hai inguwonesa lipala vila Wayahudi wangulikala Lukasi 1:8. Habali Maha handa ayandikili na Lukasi ingulandine nesu na vihitabu vya Matayu na Maliku, kwaikiva vingulongela kindu kimonga na njila imonga. Imonga gha vihitabu viitatu, Lukasi angulongela kwa utali vila alelilwi Yohana Mbatisa. Lukasi hilahila anguyendelela kukasila mghalu wa kulekesela sula 3:3, 11:4, 17:3-4, 23:34; 24:47,) na mayupo (sula 3:21, 5:16, 6:12; 11:1-12, 22:32).
Gha mghati:
Lukasi angulangiha Habali Maha ghaki na kulongela kwa kyani kayandika haki. Ku sula 1:1-4,
Hinu angulongela kuwelekwa kwa Yesu na vila kaliyandala maha kwa lihengu 1:5-4:13.
Lukasi angulongelela lihengu ligholilwi na Yesu, yala makangaso agholili na mighalu avulili. 4:14-21:38,
Lukasi mwihu angulongela vila Yesu ahovili na kusikwa na kuhinduka. 22-24,
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
The New Testament in Mbunga @The Word for The World International and Mbunga Language translation, 2025. All rights reserved.