Lukasi 6
6
YEZU ALO MOKONDZI WA MOKOLO MWA BOEMI
(Mt. 12:1-8; Mk. 2:23-28)
1Mokolo mwa boemi, Yezu na bayekoli bande babaka bakalanda o banganda ya mbuma ya masango, o mokolo mwa boemi bayekoli bande babaka bakabuka mbuma, baka polola mpoo na maboko mpe bakadza ina mbuma. 2Lisanga dzoko dza losambo la Bafalizeyo baboko baèneke makambo ma maba bayekoli bakaala. Ntina' enena babàtunaka motuni 'te:" mpoo yaée? Bino bokobuka mbuma o mokolo mwa boemi? 3Yezu aololedza bafalizeyo 'te, wakotanga o makomi te, ntango'eyalaka mokonzi Davidi na bato bande owa'okaka ba nsala? 4David aingelaka o etumbelo, akoaka mapa ma makabelaka ba Nyaamolo. Amadzaaka, mpe amainyaka koto bato ba babaaka nande ata mibeko myakolingisaka dzabona o moto mowu te, kasi bè o nganga wa Nyaamolo 'te badza mapa manana". 5Yezu asukisaka bolobi 'te:" Nga mwana wa moto, nalo mokondzi wa mokolo mwa boemi.
Yezu abikisaka o mokolo mwa boemi
(Mt. 12:9-14; Mk. 3:1-6)
6Mokolo mwa boemi, Yesu aingedzi o ntei ya ndako ya losambo la bayuda mpe abandi boteidza bato; nampino moto moko owanyelaka eboko yande ya elomi abaaka koto o maana. 7Bafalizeyo baboko mpe balakisi ba mibeko ma Moize baba o maana. Baba bakaeka na bokebi mpo baène ebeiki 'te Yesu abikisi moto' onona o mokolo mwa boemi; mpo baba na mposa ekudzi ya bomowai na mwa mbeba mpo bamotuba 'te akaala wabe. 8Kasi Yesu aebaka makambo ma maba ba bakakamanya o ntema yaba. Nampino alobaka na moto owanyelaka eboko 'te: Teleme, mpe yaka' o yambo ya bato babèebe! Mpe ona moto atelemeke mpe alandi lika teleme o yambo ya bato. 9Nsima Yezu atunaka bato 'te: o mibeko ma biyo, mikoinya ndingisa 'te moto abikisa te moto'aala bolamu boko o mokolo mwa boemi te? Ekétoma bato babikisa moto te babebisa bomoi bwande. 10Nsima ya bobaeki, Alobi na ona moto 'te: embola eboko yao''. Ona moto aembolaka koto'eboko dza walobaka yo nande, mpe eboko yande ya'olodzaka liyu walamu mpendza. 11Ndenge eyaèneke Bafalizeyo mpe balakisi ba mibeko mya waoka ba likambo linina, baokaka nkanda'ekudzi mpe Babandaka bosolodzi banaba 'te:" tokoki boadzi Yezu éye?
YEZU APONI BANTOMA DZOMI NA BABALE
(Mt. 19:1-4; Mk. 3:13-19)
12O nsima ya mwa mikolo, Yezu aumoaka o mboka' eyaba yo mpe akèeke o ngomba bè yo mpendza likasambela. Atubidzaka butu mobimba bè mpo ya bosambedzi Nyaamolo. 13Watana bwinya (Nakutu), abelengi bato bande babèebe bababa bakamobenga mpe aponi bayekoli dzomi na babale o ntei yaba mpe ababelengi 'te: bantoma. 14Nkombo ya bantoma; yabaaka: Simona (owateyaka yo nkombo 'te; Petelo): mpe modzimi wande Andele, Yakobo, Yoane, Filipo, Batelemi; 15Mateyo, Toma, Yakobo mwana wa Alifeyo mpe Simona, owabaka yambo moto wa lisanga dza bawedzi zelote#6:15 Zelote Lisanga dza bato ba Isalaele babawaka 'te batôkôo o bokondzi bwa bwaba baloma 16Na Yudea mwana wa Yakobo mpe Yudasi moto ya keliota owa kabaka yesu o banguna.
Yezu o ntei ya bato baike
(Mt. 4:23-25; Mk. 3:7-11)
17Yesu na bayekoli bande baolowaka o ngomba mpe bakatelemèke o ntanda ya nsobi iya liboko lililamu, bakei likatana boike bwa bayekoli bau mpe bato ba bautaka o biwai bibèebe ba engumba ya Yudea, bakisa koto engumba ya Yelusaleme mpe baaboko bautaka o mboka ya Tula mpe mboka ya Sidona. 18Bato babèebe babo baya'okaka mateya ma Yesu mpe ba babaaka na male, bakayaka 'te ababikisa na male maba. Abikisaka koto bato bababa na milimo mibe. 19Bato babèebe bawaka 'te bamolendza mpo babika; mpamba te, Yesu abaaka akabikisa bato na ngwiya iyèye ya nyaamolo.
Esengo te mawa
(Mt. 5:1-12)
20Yesu aekaka bayekoli bande, Alobi naba: "Nyaamolo aepambola bino babola mpamba te, bokondzi bwa Nyaamolo bolo mpo ya bino. 21Nyaamolo aepambola bino balo na nsala minaa, Mpo bwatonda. Nyaamolo apambola bato bakalela minaabo, mpo baèeke na nsai. 22Nyaamolo aepambola we, o ntango'eyaba bato bakaeyina, ntango'eyaelota ba mpe eya'etala ba mpe eyaloba ba makambo mabe mpo yao, mpo okadzi 'te o mbenga nga, mwana wa moto. 23O mokolo mununa, bosepela mpe botonda na esengo mpamba te, lifuta dza bino lilo linene o likolo. Mpo bankoko bababa'aalaka o basakoli ba Nyaamolo bakala koto bè dzabona. 24Kasi mawa ma bato ba bodzii, mpamba te, basi badziya bomengo bwa bakala, kasi o makambo makayekè bakodziya ata iyoma iyoko te. 25Mawa ma bato balo na litondi minaa mpo baaba na nsala nsima; mpamba te, baaba na mantanga mpe baalela. 26Mawa ma bino bato bakamikumisa, bwadziya bwale bonene, mpo bankoko ba bino balobaka koto walamu bè ndenge enena na bato bakalokolaka 'te balo basakoli ba Nyaamolo.
Mateya mpo ya bokadzi banguna
(Mt. 5:38-48)
27Kasi nakaloba mpo ya bino bato bakansoka: bokala banguna ba bino, mpe boala bolamu mpo ya moto momwèemwe oko'eina. 28Bopambola bato baka'eyala makambo mabe. Bosambela koto mpo ya bato bakaenyokolo. 29Weniki moto moko abei o libolu, omoteidza libolu lidzoko aebete. Nampino weniki moto akoi monkoto mwao, omoleme koto akowa etobo yao. 30Weniki moto aeyongi iyoma, omoinya. Mpe weniki moto akoi iyoma yao na bokudzi, omolemelè yi. Nakomotuna 'te aeyololedza yi liyu. 31Makambo makandzi we 'te bayaelela o maala dzabona mpo ya bato baboko. 32Weniki 'te bokokala bè bato bakaekala, oadziko iyoma yoko te, mpe eko na litomba te; mpo nibei bato ba bakotosa Nyaamolo te, bakakala bato ba bakabakala. 33Bobeki bokoala bolamu bè o bato ba bakadzi bino, litomba baa! Liladzia bino? Mpamba te bato ba masumu bakaala dzabona. 34Weniki bokobekidza falanga bè o bato balo bino na'elikya 'te baeyololedza, boadziya elitomba baa? Mpamba te, bato ba masumu bakakala bè bobekidza banà naba ba masumu mpo baabaololedza nyongo yaba. 35Eengedzi koto bokala banguna ba bino mpe bobei walamu naba. Bobaalela bolamu, bobababekidza na mamanyo 'te baeyololedza te. Nampino libondza dza bino lilo linene mpendza, mpe bwaènene 'te bolo banaba Nyaamolo o likolo; pamba te, yo alo molamu o bato bakaolodza bolamu koto o bato babèebe. 36Eengedzi 'te boba bato ba mitema mawa, ndenge yawi dza'olo tata wa bino Nyaamolo olo o likolo akaokela moto momwèemwe mawa.
Nakosambisa bato te
(Mt. 7:1-5)
37Yesu akobaka boteidza mpe alobaka 'te Nakosambisa bato baboko te 'te baadzi bobe; nakotuba bato te 'te balo na ngambo mpo 'te we nakofundama koto te 'te olo na ngambo." Ya bolimbisi bato mabe maba maeyaledzi ba mpo we koto baelimbisa. 38Kabela bato toma, mpe Nyaamolo koto aeinya totaengela nao. Baeyololedza tu mobimba, batoukeya, batoanginya ntei yawi mpo tokoma toike mpe taaweeya o mpembeni! Mpamba te, baeyololedza bè na motindo mokoba we koto okokabela bato." 39Yesu alobaka naba lisolo libo: Moto wa lolanda akoki bokambi moto wa lolanda o mokanga? Bababèebe babale bakakpa o libulu te? 40Bayekoli bakotuba nkolo waba te, kasi baokiki mateya walamu o nkolo waba, nsima bakoma koto dza nkolo waba. 41Boni-boni okomitungisa mpo ya matoko malo o liyo dza moto mou, mpe okoène matoko malo o miyo mao te? 42Elo wabe boebisi ona wao 'te: leme naesunga mpo ololeya mabunga mao makeke-makeke, kasi niino we oumodziko mabunga ma manene malo nao te, mpe olo'adziki dzabona, olo moto wa molete! We yambo lolea niino mabunga malo nao mpendza. O nsima, waba na likoki dza bosungi ona wao o mabunga mande makeke-makeke.
Mwete na mwete na mbuma yande
(Mt. 7:16-20)
43Yezu aolodzaka bobateidza, mpe alobaka 'te" mwete mu molamu mokobota mbumba imbe te, elo ndenge yawi mpe na mwete mu mobe mokobota mbuma indamu te. 44Ntina enena mwete na mwete mokoebana na mbuma yande. Mpamba te: bato bakobuka mbuma ya figi o ndzete ya milôo te, mpe mbuma ya vinyo o ntei ya ndzete ya malôo te. 45Moto molamu akatokolo makambo malamu makauta o kati ya motema mwande, mpe moto mobe alo na makambo mabe o ntei ya motema mwande mpe akatokolo makambo mabe, mpamba te, monoko mwa moto mokoloba bè makambo makauta o motema mwande.
Motongi wa ndako wa mayele mpe Motongi wa ndako wa elema.
(Mt. 7:24-27)
46Mpo yaé, bokoba bokombelenga "Nkolo-Nkolo." Mpe bokotosa makambo makaloba nga te? 47Naelimbolela weniki Bato bakaya o nga mpe bakaoka maloba manga mpe bakatosa makambo malobi nga, bakokani énandzaa? 48Yesu aulinya moto okotosa mateya mande dza na moto o tongi ndako o moboko mwa nsobi inkudzi. Mpe akundolaka litongo lilai o nsobi, mpe atelèeke ndako o likolo dza mabanga. Ntango'éyayàka mpela, mai mapusi wakudzi o ndako, kasi yakokpaaka te mpamba te, ndako ya pikamaka walamu mpendza. 49Kasi Bato bakaoka maloba manga mpe bakomasalela te, akokani na moto o tongi ndako yande o likolo dza nsobi indembu mpe akoalaka moboko te, ntango'eyamibwaka mai wakudzi, ndako eyèeye ekpei o nsobi mpe ebebi mobimba mpendza.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Lukasi 6: LIZ
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Libinza Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.