Langkau ke kandungan

MATIUS 13:57 - Bandingkan Semua Versi

MATIUS 13:57 BM (Alkitab Berita Baik)

Oleh itu mereka tidak mahu menerima Dia. Yesus berkata kepada mereka, “Seorang nabi dihormati di mana sahaja, kecuali di kampung halamannya dan antara keluarganya sendiri.”

MATIUS 13:57 AVB (Alkitab Versi Borneo)

Dengan demikian mereka enggan menerima-Nya. Yesus berkata kepada mereka, “Seorang nabi dihormati kecuali di kampung halamannya dan dalam keluarganya sendiri.”

MATIUS 13:57 KEAS (Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry))

Lalu dŭngkilah marika itu akan dia; tŭtapi bŭrkatalah Isa pada marika itu, Tiada bŭrkurangan bagie sa’orang nabi itu, mŭlainkan dalam nŭgrinya, dan dalam rumahnya.