LUKAS 3:16

Kongsi

LUKAS 3:16 Alkitab Berita Baik (BM)

Yohanes berkata kepada mereka, “Aku membaptis kamu dengan air, tetapi Dia yang lebih besar daripadaku akan datang. Aku pun tidak layak mengurai tali kasut-Nya. Dia akan membaptis kamu dengan Roh Allah dan api.

LUKAS 3:16 Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry) (KEAS)

Maka jawab Yahya, katanya kapada marika itu skalian, Maka dŭngan sŭsungguhnya aku mŭmbaptisakan kamu dŭngan ayer, tŭtapi sa’orang yang tŭrlebih bŭrkwasa deripada aku kŭlak akan datang, maka tali kasutnya tiadalah layak aku mŭmbuka, maka iyalah akan mŭmbaptisakan kamu dŭngan Roh Alkudus, dan dŭngan api.

LUKAS 3:16 Alkitab Versi Borneo (AVB)

Yohanes berkata kepada mereka, “Aku ini membaptis kamu dengan air tetapi seorang yang lebih berkuasa daripadaku akan datang. Aku ini tidak layak walaupun untuk mengurai tali kasut-Nya. Dialah yang akan membaptis kamu dengan Roh Kudus dan api.