Skip to content
Logo Apl Bible

KISAH RASUL-RASUL 27:1 - Bandingkan Semua Versi

KISAH RASUL-RASUL 27:1 BM (Alkitab Berita Baik)

Setelah diputuskan bahawa kami harus belayar ke Italia, Paulus dan beberapa orang tahanan lain diserahkan kepada Yulius, pegawai tentera daripada rejimen Roma yang disebut “Rejimen Kaisar”.

KISAH RASUL-RASUL 27:1 AVB (Alkitab Versi Borneo)

Setelah diputuskan bahawa kami akan belayar ke Itali, Paulus dan beberapa orang tahanan diserahkan kepada seorang ketua tentera dari Rejimen Kaisar, bernama Yulius.

KISAH RASUL-RASUL 27:1 KEAS (Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry))

SŬBARMULA maka apabila tŭntulah sudah patut kami akan bŭrlayar, kabŭnua Italia, maka disŭrahkannyalah Paulus dan bŭbrapa orang lain yang tŭlah tŭrbŭlunggu itu kapada sa’orang yang bŭrnama Julius, iya itu sa’orang pŭnghulu orang sa’ratus, deripada pasukan Augustus.