Langkau ke kandungan

KISAH RASUL-RASUL 14:11 - Bandingkan Semua Versi

KISAH RASUL-RASUL 14:11 BM (Alkitab Berita Baik)

Apabila orang ramai melihat apa yang telah dilakukan oleh Paulus, mereka mula berseru dalam bahasa Likaonia, “Lihatlah, dewa-dewa sudah menjadi seperti manusia dan turun ke dunia.”

KISAH RASUL-RASUL 14:11 AVB (Alkitab Versi Borneo)

Orang ramai melihat apa yang dilakukan oleh Paulus itu lalu berseru dalam bahasa Likaonia, “Lihatlah, tuhan-tuhan telah menjelma sebagai manusia dan turun ke dunia.”

KISAH RASUL-RASUL 14:11 KEAS (Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry))

Maka apabila sagala kaum itu mŭlihat akan pŭrbuatan Paulus itu, maka dinyaringkannyalah swaranya, katanya dŭngan bahsa Likaonia, Bahwa dewata tŭlah mŭnjŭlmah spŭrti manusia turon kapada kami.