2 KORINTUS 3:17-18
2 KORINTUS 3:17-18 Alkitab Berita Baik (BM)
Tuhan yang dimaksudkan di sini ialah Roh. Sesiapa mempunyai Roh Tuhan, orang itu bebas. Sekarang muka kita tidak berselubung dan kita memantulkan kemuliaan Tuhan. Kemuliaan itu berasal daripada Tuhan, dan Tuhan itu Roh yang mengubah kita semua. Kita semakin menjadi seperti Dia dan semakin memiliki kemuliaan-Nya.
2 KORINTUS 3:17-18 Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry) (KEAS)
Adapun Tuhan itu iyalah Roh itu adanya: maka barang dimana ada Roh Tuhan itu, disanalah ada kabibasan. Akan tŭtapi kami skalian ini dŭngan muka tŭrbuka mŭmandanglah spŭrti dalam suatu chŭrmin — kapada kamulian Tuhan, maka kita tŭrsalin atas tuladan itu juga, ulih Roh Tuhan deripada kamulian sampie kamulian.
2 KORINTUS 3:17-18 Alkitab Versi Borneo (AVB)
Tuhan ialah Roh; dan di mana ada Roh Tuhan, di situlah ada kebebasan. Kita semua melihat kemuliaan Tuhan tercermin dengan wajah yang tidak berselubung, dan kita diubah menjadi serupa dengan-Nya dalam kemuliaan yang kian besar, oleh Roh Tuhan.
