Ayat Alkitab yang Popular daripada Matthïeu 5

Kongsi

Ni moun p ap limen yon lanp pou mete li anba yon panyen; men sou yon tab kote li va bay limyè pou tout sila yo ki nan kay la. Kite limyè nou an klere devan tout moun pou yo kapab wè bon zèv nou, e bay glwa a Papa nou ki nan syèl la.

“Nou se limyè lemonn; yon vil ki plase sou tèt yon mòn pa kapab kache.

Beni se sila yo ki gen kè pwòp nèt; yo va wè Bondye.

Beni se sila yo ki grangou avèk swaf pou ladwati; yo va satisfè.

Men Mwen di nou: Renmen lènmi nou yo e priye pou sila ki pèsekite nou yo

“Beni se sila yo ki malere an espri; paske wayòm syèl la se pou yo.

Beni se sila yo ki fè lapè; yo va rele yo fis Bondye.

Beni se sila yo ki soufri doulè akoz gwo pèt; yo va konsole.

Beni se sila yo ki te pèsekite pou ladwati; wayòm syèl la se pou yo.

Beni se sila yo ki bay mizerikòd; yo va resevwa mizerikòd.

“Beni se nou menm lè moun ensilte nou, pèsekite nou e pale san verite tout kalite mal kont nou pou koz a Non Mwen. Rejwi e fè kè nou kontan. Rekonpans nou nan syèl la gran; paske se konsa yo te pèsekite pwofèt ki te avan nou yo.

Beni se sila yo ki enb; yo va resevwa tout latè kòm eritaj.

“Nou se sèl latè; men si sèl la pèdi gou li, kijan pou l fè l rekouvri gou sèl ankò? Li p ap bon ankò sof pou voye jete e pile anba pye moun.

Pou sa, nou dwe pafè menm jan ke Papa nou ki nan syèl la pafè.”

Men kite pawòl nou sèlman ‘wi’ pou ‘wi’ e ‘non’ pou ‘non’. Nenpòt bagay ki depase sa yo soti nan mèt mechanste a.

“Nou konn tande ke yo konn di: ‘Zye pou zye e dan pou dan’; men Mwen di nou: Pa reziste a sila ki mechan an, men si nenpòt moun frape nou bò figi dwat nou, vire bay li lòt la tou.

“Konsa, si zye dwat ou fè ou tonbe, rache li e jete li lwen ou. Paske li pi bon pou pèdi yon manm nan kò ou, pase pou kite tout kò ou jete nan lanfè. Si men dwat ou fè ou tonbe, koupe li e jete li lwen ou. Paske li pi bon pou yon pati nan kò ou ta pèdi olye pou tout kò ou ta ale nan lanfè.”