1
Svun Mateo 27:46
LEQUIL ACH' C'OP
LeqAC
Ta oxibtic ora xmal ja'o tsots i'avan ti Jesuse: «Elí, Elí ¿lama sabactani?» ―Xi. (Ti c'usi iyale: «Cajval, Cajval, ¿c'u yu'un ti acomtsanone?») Xi smelol.
Bandingkan
Selidiki Svun Mateo 27:46
2
Svun Mateo 27:51-52
Ja'o ijat ta o'lol li muc'ta poc' sc'alobil li temploe, ijat yalel c'alal yoc. Inic li balamile, li muc'tic tonetique laj voc'uc. Ijam muquenaletic, ep icha'cuxiic ti much'utic yich'ojic ta muc' Riox ti c'alal ichamique.
Selidiki Svun Mateo 27:51-52
3
Svun Mateo 27:50
Ti Jesuse tsots i'avan noxtoc, ja'o xa iloc' xch'ulel.
Selidiki Svun Mateo 27:50
4
Svun Mateo 27:54
Ti capitan soltaroe xchi'uc ti yajsoltarotac ti tey ta xchabiic ti Jesuse, ixi'ic tajmec ti c'alal i'ech' li niquele xchi'uc ti c'alal iyilic ti c'usitic ic'ot ta pasele, ja' yech iyalic chac li'i: ―¡Ta melel li vinic li'e ja' xch'amal ti Rioxe! ―Xut sbaic.
Selidiki Svun Mateo 27:54
5
Svun Mateo 27:45
Ta ol c'ac'al i'ic'ub, ta oxib to ora xmal isacub.
Selidiki Svun Mateo 27:45
6
Svun Mateo 27:22-23
Ijac'batic yu'un li Pilatoe: —¿C'usi ta jcha'le li Jesuse ti Cristo sbi avu'unique? ―Xi. ―¡Jipano ta cruz! ―Xiic scotolic. Ja' yech i'albatic yu'un li Pilatoe: Pero ¿C'usi chopol spasoj li vinic li'e? ―Xi. Más to tsots i'avanic: ―¡Jipano ta cruz! ―Xiic tajmec.
Selidiki Svun Mateo 27:22-23