1
Lukas 11:13
North Frisian New Testament (Clemens)
NFNT
Wan I da, diär I ârig sen, ju Jungen gud Gaawen iiw kjen, hü vuul moar wel di Våder ön Hemmel di hellig Geist dânen iiw, diär höm bed.
Bandingkan
Selidiki Lukas 11:13
2
Lukas 11:9
En ik si ju: Bed, da ud ju iwen; sjuk, da wel I finđ; bokke üp, da ud ju ipenmaaket.
Selidiki Lukas 11:9
3
Lukas 11:10
For di diär bedt, di nemt; en di diär sjukt, di fendt; en di diär bokket, höm ud ipenmaaket.
Selidiki Lukas 11:10
4
Lukas 11:2
Mar hi said tö jam: Wan I bödige, da spreek: Üüs Våder on Hemmel! Din Noom wiis üüs hellig. Din Rik kom tö üüs. Din Wel ske üp dös Öörd, alliküs ön Hemmel.
Selidiki Lukas 11:2
5
Lukas 11:4
En foriiw üüs üüs Senđ, for wü foriiw uk al danen, diär üüs skilđig sen. En föör üüs ek ön Forsjuk, man maake üüs fri van al dit Arigs.
Selidiki Lukas 11:4
6
Lukas 11:3
Iiw üüs altid üüs daagligs Broad.
Selidiki Lukas 11:3
7
Lukas 11:34
Dit Oog es dit Läägt foar di hile Mensk. Wan din Oog nü slogt en rogt es, da es di hile Mensk läägt. Man wan din Oog en Skalk es, da es uk di hile Mensk junk.
Selidiki Lukas 11:34
8
Lukas 11:33
Man Nemmen tjendt en Läägt ön, en säät et ön en hjemmelk Steid, uk ek önđer en Skääpsmaat, mar üp en Läägtstanđer, om dat di, diär oan komt, dit Läägt sjogt.
Selidiki Lukas 11:33