YouVersion logotips
Meklēt ikonu

Nehemijas 13:1-2 - Compare All Versions

Nehemijas 13:1-2 RT65 (1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts)

Tajā pašā dienā tika nolasīta Mozus grāmata skaļā balsī, un tur stāvēja rakstīts, ka neviens amonietis, nedz moābietis nedrīkst tikt uzņemts Dieva draudzē nemūžam, jo viņi nebija nākuši pretim Israēla bērniem ar maizi un ūdeni un bija salīguši Bileāmu pret viņiem, lai viņus lādētu, bet mūsu Dievs pārvērta lāstu par svētību.

Nehemijas 13:1-2 LTV1965 (LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA)

Tajā pašā dienā tika nolasīta Mozus grāmata skaļā balsī, un tur stāvēja rakstīts, ka neviens amonietis nedz moābietis nedrīkst nekad nekādā ziņā tikt uzņemts Dieva draudzē, Jo viņi nebija nākuši pretim Israēla bērniem ar maizi un ūdeni un bija salīguši Bileāmu pret viņiem, lai viņus lādētu, bet mūsu Dievs pārvērta lāstu par svētību.

Nehemijas 13:1-2 LG8 (Glika Bībele 8. izdevums)

Tajā dienā, ļaudīm dzirdot, tika lasīta Mozus grāmata un tajā atrada rakstītu, ka amoniešiem un moābiešiem nemūžam nebūs nākt Dieva draudzē, tāpēc ka viņi nebija nākuši Israēla bērniem pretī ar maizi un ar ūdeni, bet pret tiem bija derējuši Bileāmu, lai tas nolādētu viņus, lai gan mūsu Dievs lāstu pārvērta par svētību.