Mateja 2:7-8 - Salīdzināt visas versijas

Tad Hērods paslepen saaicināja gudros, sīki izjautāja tiem par zvaigznes atspīdēšanas laiku. Un viņš tos sūtīja uz Bētlemi un sacīja: "Eita un ievāciet rūpīgi ziņas par to bērnu, un, kad jūs Viņu atradīsit, tad paziņojiet to man, ka arī es aizeju un Viņu pielūdzu."

Tad Hērods paslepen saaicināja gudros, sīki izjautāja tiem par zvaigznes atspīdēšanas laiku. Un viņš tos sūtīja uz Betlēmi un sacīja: „Eita un ievāciet rūpīgi ziņas par to bērnu, un kad jūs viņu atradīsit, tad paziņojiet to man, ka ir es aizeju un viņu pielūdzu.“

Tad Hērods slepus aicināja gudros un rūpīgi izjautāja no tiem laiku, kad zvaigzne atspīdējusi. Un viņš tos sūtīja uz Bētlemi un sacīja: ejiet un izjautājiet it labi par Bērnu un To atraduši atsakāt man, ka arī es nāku, To pielūgt.