3. Mozus 13:45-46
3. Mozus 13:45-46 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Un, kas ir spitālīgs, tam savas drēbes ir jāsaplēš, un viņa galva lai ir neapsegta, ar nekoptiem matiem, un viņa lūpas lai ir apsegtas, un viņš lai sauc: nešķīsts! nešķīsts! Un visu to laiku, kamēr šis izsitums ir uz viņa, tas ir nešķīsts; tam ir jādzīvo atsevišķi, un viņa mājas vietai jāatrodas ārpus nometnes.
3. Mozus 13:45-46 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Un kas tādā kārtā ir spitālīgs, tam savas drēbes ir jāsaplēš lupatās, un viņa galva lai ir neapsegta, ar nekoptiem matiem, viņa virslūpa lai ir apsegta un viņš lai sauc: „Nešķīsts! nešķīsts!“ Un visu to laiku, kamēr šī spitālības slimība ir viņā, tas ir nešķists; tam ir jādzīvo atsevišķi, un viņa mājas vietai jāatrodas ārpus nometnes.
3. Mozus 13:45-46 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Un kas ir spitālīgs, kam šī vaina, tam būs saplēst drēbes un atsegt galvu, un aizsegt savas lūpas un saukt: nešķīsts! nešķīsts! Visu laiku, kamēr viņam vaina, tam jābūt nešķīstam; tam būs atšķirtam dzīvot, ārā aiz nometnes lai ir viņa māju vieta.