YouVersion logotips
Meklēt ikonu

Jesajas 35:3-4 - Compare All Versions

Jesajas 35:3-4 RT65 (1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts)

Stipriniet nogurušās rokas, dariet stingrus ļodzīgos ceļus! Sakait izmisušām sirdīm: "Esiet stipras, nebīstieties! Redzi, te ir jūsu Dievs! Atriebība nāk un Dieva atmaksa! Viņš pats nāk un jūs izglābs!"

Jesajas 35:3-4 LTV1965 (LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA)

Stipriniet nogurušās rokas, dariet stingrus ļodzīgos ceļus! Sakait izmisušām sirdīm: „Esiet stipras, nebīstieties! Redzi, te ir jūsu Dievs! Atriebība nāk un Dieva atmaksa! Viņš pats nāk un jūs izglābs!“

Jesajas 35:3-4 LG8 (Glika Bībele 8. izdevums)

Stiprinājiet nogurušās rokas un dariet stingrus gurdenos ceļus. Sakāt baiļpilnām sirdīm: esiet stipras, nebīstaties! Redzi, jūsu Dievs! Atriebšana nāk, atmaksāšana no Dieva; Viņš nāk un jūs atpestīs.