YouVersion logotips
Meklēt ikonu

Jesajas 21:3 - Salīdzināt visas versijas

Jesajas 21:3 RT65 (1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts)

Tādēļ dreb mani gurni, mani sagrābušas sāpes kā dzemdētājas sievas sāpes; es esmu apmulsis, ka nevaru dzirdēt, es esmu apjucis, ka nevaru redzēt.

Jesajas 21:3 LTV1965 (LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA)

Tādēļ dreb mani gurni, mani sagrābušas sāpes kā dzemdētājas sievas sāpes; es esmu apmulsis, ka nevaru dzirdēt, es esmu apjucis, ka nevaru redzēt.

Jesajas 21:3 LG8 (Glika Bībele 8. izdevums)

Tādēļ mani gurni pilni sāpju, raizes mani sagrābušas, kā dzemdētājas raizes. Es lokos to dzirdēdams un iztrūcinājos to redzēdams.