Habakuka 3:3-4

Dalīties

Habakuka 3:3-4 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)

Dievs uzsāka Savas gaitas no Temanas, Svētais no Paranas kalniem. Viņa godība apklāja debesis, visa zeme bija pilna Viņa slavas. Viņa mirdzums izlaužas un laistās kā saules spožums, gaismas stari nāk no Viņa rokām, tur slēpjas Viņa vara.

Habakuka 3:3-4 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)

Dievs uzsāka savas gaitas no Temanas, Svētais no Paranas kalniem. Viņa godība apklāja debesis. Viņa slavas bija pilna visa zeme. Viņa mirdzums izlaužas un laistās kā saules spožums, gaismas stari nāk no Viņa rokām, tur slēpjas Viņa vara.

Habakuka 3:3-4 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)

Dievs nāk no Temana un Svētais no Pārana kalniem. (Sela.). Viņa augstība apklāj debesis, un zeme ir pilna Viņa slavas. Un spožums atspīd kā (saules) gaisma un stari Viņam abās pusēs, un tur Viņa spēks slēpjās.