Galatiešiem 2:9-10
Galatiešiem 2:9-10 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
vērodami to žēlastību, kas man dota, Jēkabs, Kēfa un Jānis, kurus uzskatīja par draudzes balstiem, sniedza man un Barnabam roku kopējam darbam, lai mēs ietu pie pagāniem, bet šie pie apgraizītajiem. Tikai lai mēs pieminētu nabagus, to es arī esmu centies darīt.
Galatiešiem 2:9-10 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Vērodami to žēlastību, kas man dota, Jēkabs, Kēfa un Jānis, kurus uzskatīja par draudzes balstiem, sniedza man un Bamabam roku kopējam darbam, lai mēs ietu pie pagāniem, bet šie pie jūdiem. Tikai lai mēs pieminētum nabagus, to es arī esmu centies darīt.
Galatiešiem 2:9-10 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Un kad Jēkabs, Kefas un Jānis, ko turēja par pīlāriem, atzina žēlastību, kas man bija dota; tad tie man un Barnabam roku deva uz sadraudzību, lai mēs mācītu pagānus un viņi apgraizītos; Tikai lai mēs nabagus pieminētu, - un es arī esmu rūpējies to izdarīt.