YouVersion logotips
Meklēt ikonu

2. Ķēniņu 2:12 - Compare All Versions

2. Ķēniņu 2:12 RT65 (1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts)

Kad Elīsa to redzēja, tad viņš skaļi kliedza: "Mans tēvs, mans tēvs! Israēla rati un viņa jātnieki!" Kad viņš to vairs neredzēja, tad viņš sagrāba savas drēbes un saplēsa tās divos gabalos.

2. Ķēniņu 2:12 LTV1965 (LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA)

Kad nu Elīsa to redzēja, tad viņš skaļi kliedza: „Mans tēvs, mans tēvsi—Israēla rati un viņa jātnieki!“ Kad joprojām viņš to vairs neredzēja, tad viņš sagrāba savas drēbes un tās saplēsa divos gabalos.

2. Ķēniņu 2:12 LG8 (Glika Bībele 8. izdevums)

Un Eliša to redzēja un brēca: mans tēvs, mans tēvs! Israēla rati un viņa jātnieki! Un viņš to vairs neredzēja. Un viņš sagrāba savas drēbes un tās saplēsa divos gabalos.