Vai al contenuto

Lettera a Tito 2:5 - Confronta tutte le versioni

Lettera a Tito 2:5 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

a essere sagge, caste, diligenti nei lavori domestici, buone, sottomesse ai loro mariti, perché la parola di Dio non sia disprezzata.

Lettera a Tito 2:5 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

a essere sagge, caste, diligenti nei lavori domestici, buone, sottomesse ai loro mariti, perché la parola di Dio non sia disprezzata.

Lettera a Tito 2:5 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

le aiutino a essere prudenti, caste e buone, ad aver cura della casa e a essere sottomesse ai loro mariti. Così nessuno potrà dir male della *parola di Dio.

Lettera a Tito 2:5 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

ad esser temperate, caste, a guardar la casa, ad esser buone, soggette a' propri mariti; acciocchè la parola di Dio non sia bestemmiata.