Apocalisse di Giovanni 19:15
Apocalisse di Giovanni 19:15 Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Dalla bocca gli usciva una spada affilata per colpire le nazioni; ed egli le governerà con una verga di ferro, e pigerà il tino del vino dell’ira ardente del Dio onnipotente.
Apocalisse di Giovanni 19:15 Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Dalla bocca gli usciva una spada affilata per colpire le nazioni; ed egli le governerà con una verga di ferro, e pigerà il tino del vino dell'ira ardente del Dio onnipotente.
Apocalisse di Giovanni 19:15 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)
Dalla sua bocca usciva una spada affilata, per colpire con essa i popoli. Egli li governerà con un bastone di ferro e pigerà nel tino il vino che rappresenta il terribile castigo di Dio, dominatore dell'universo.
Apocalisse di Giovanni 19:15 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)
E dalla bocca d'esso usciva una spada a due tagli, acuta, da percuoter con essa le genti; ed egli le reggerà con una verga di ferro, ed egli stesso calcherà il tino del vino dell'indegnazione, e dell'ira dell'Iddio onnipotente.