Salmi 71:18 - Compare All Versions
Salmi 71:18 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
E ora che sono giunto alla vecchiaia e alla canizie, o Dio, non abbandonarmi, finché non abbia raccontato i prodigi del tuo braccio a questa generazione e la tua potenza a quelli che verranno.
Condividi
Salmi 71 NR06Salmi 71:18 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
E ora che son giunto alla vecchiaia e alla canizie, o Dio, non abbandonarmi, finché non abbia raccontato i prodigi del tuo braccio a questa generazione e la tua potenza a quelli che verranno.
Condividi
Salmi 71 NR94Salmi 71:18 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Ora sono anziano, con i capelli bianchi, o Dio, non mi abbandonare! Così annunzierò ai giovani la tua forza, la tua potenza ai figli che verranno.
Condividi
Salmi 71 ICL00DSalmi 71:18 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Non abbandonarmi ancora, o Dio, fino alla vecchiezza, anzi fino alla canutezza; Finchè io abbia annunziato il tuo braccio a questa generazione, E la tua potenza a tutti quelli che verranno appresso.
Condividi
Salmi 71 DB1885