Salmi 22:27-28

Condividi

Salmi 22:27-28 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Tutte le estremità della terra si ricorderanno del SIGNORE e si convertiranno a lui; tutte le famiglie delle nazioni adoreranno in tua presenza. Poiché al SIGNORE appartiene il regno, egli domina sulle nazioni.

Salmi 22:27-28 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Tutte le estremità della terra si ricorderanno del Signore e si convertiranno a lui; tutte le famiglie delle nazioni adoreranno in tua presenza. Poiché al Signore appartiene il regno, egli domina sulle nazioni.

Salmi 22:27-28 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Vengano i poveri e mangino a sazietà, lodino il Signore quelli che lo cercano: a loro, lunga vita per sempre! Lo ricordino le nazioni della terra, si convertano tutte al Signore, davanti a lui pieghino il ginocchio tutte le famiglie dei popoli

Salmi 22:27-28 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Tutte le estremità della terra ne avranno memoria, E si convertiranno al Signore; E tutte le nazioni delle genti adoreranno nel suo cospetto. Perciocchè al Signore appartiene il regno; Ed egli è quel che signoreggia sopra le genti.