Salmi 143:5-6

Condividi

Salmi 143:5-6 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Ricordo i giorni antichi; medito su tutte le tue azioni; rifletto sull’opera delle tue mani. Tendo le mani verso di te; l’anima mia, come arida terra, è assetata di te. [Pausa]

Salmi 143:5-6 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Ricordo i giorni antichi; medito su tutte le tue azioni; rifletto sull'opera delle tue mani. Tendo le mani verso di te; l'anima mia, come arida terra, è assetata di te. [Pausa]

Salmi 143:5-6 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Ricordo il tempo antico, rimedito tutte le tue opere, penso alle cose che hai fatto per noi. A te alzo le mani in preghiera; sono davanti a te come terra assetata.

Salmi 143:5-6 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Io mi rammemoro i giorni antichi; Io medito tutti i tuoi fatti; Io ragiono delle opere delle tue mani. Io spiego a te le mie mani; L'anima mia è intenta a te, come terra asciutta. (Sela.)