Vangelo secondo Matteo 5:1-2

Condividi

Vangelo secondo Matteo 5:1-2 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Gesù, vedendo le folle, salì sul monte e si mise a sedere. I suoi discepoli si accostarono a lui ed egli, aperta la bocca, insegnava loro dicendo

Vangelo secondo Matteo 5:1-2 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Gesú, vedendo le folle, salí sul monte e si mise a sedere. I suoi discepoli si accostarono a lui, ed egli, aperta la bocca, insegnava loro dicendo

Vangelo secondo Matteo 5:1-2 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Vedendo che c’era tanta gente Gesù salì verso il monte. Si sedette, i suoi *discepoli si avvicinarono a lui ed egli cominciò a istruirli con queste parole

Vangelo secondo Matteo 5:1-2 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

ED egli, vedendo le turbe, salì sopra il monte; e postosi a sedere, i suoi discepoli si accostarono a lui. Ed egli, aperta la bocca, li ammaestrava, dicendo