Vangelo secondo Matteo 26:74 - Confronta tutte le versioni
Vangelo secondo Matteo 26:74 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Allora egli cominciò a imprecare e a giurare: «Non conosco quell’uomo!» In quell’istante il gallo cantò.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 NR06Vangelo secondo Matteo 26:74 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Allora egli cominciò a imprecare e a giurare: «Non conosco quell'uomo!» In quell'istante il gallo cantò.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 NR94Vangelo secondo Matteo 26:74 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Allora Pietro cominciò a giurare e a spergiurare che non era vero e diceva: — Io non lo conosco nemmeno! Subito dopo un gallo cantò.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 ICL00DVangelo secondo Matteo 26:74 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Allora egli cominciò a maledirsi, ed a giurare, dicendo: Io non conosco quell'uomo. E in quello stante il gallo cantò.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 DB1885