Vangelo secondo Matteo 26:35 - Confronta tutte le versioni
Vangelo secondo Matteo 26:35 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
E Pietro a lui: «Quand’anche dovessi morire con te, non ti rinnegherò». E lo stesso dissero pure tutti i discepoli.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 NR06Vangelo secondo Matteo 26:35 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
E Pietro a lui: «Quand'anche dovessi morire con te, non ti rinnegherò». E lo stesso dissero pure tutti i discepoli.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 NR94Vangelo secondo Matteo 26:35 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Ma Pietro rispose: — Non dirò mai che non ti conosco, anche se dovessi morire con te! E così dissero anche tutti gli altri discepoli.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 ICL00DVangelo secondo Matteo 26:35 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Pietro gli disse: Benchè mi convenisse morir teco, non però ti rinnegherò. Il simigliante dissero eziandio tutti i discepoli.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 26 DB1885