Vangelo secondo Matteo 20:17 - Compare All Versions
Vangelo secondo Matteo 20:17 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Poi Gesù, mentre saliva verso Gerusalemme, prese da parte i dodici {discepoli}; e, strada facendo, disse loro
Condividi
Vangelo secondo Matteo 20 NR06Vangelo secondo Matteo 20:17 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Poi Gesú, mentre saliva verso *Gerusalemme, prese da parte i dodici; e strada facendo, disse loro
Condividi
Vangelo secondo Matteo 20 NR94Vangelo secondo Matteo 20:17 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Gesù stava camminando verso Gerusalemme. Lungo la via egli prese da parte i dodici *discepoli e disse loro
Condividi
Vangelo secondo Matteo 20 ICL00DVangelo secondo Matteo 20:17 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
POI Gesù, salendo in Gerusalemme, tratti da parte i suoi dodici discepoli nel cammino, disse loro
Condividi
Vangelo secondo Matteo 20 DB1885