Vangelo secondo Matteo 18:7 - Compare All Versions
Vangelo secondo Matteo 18:7 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Guai al mondo a causa degli scandali! perché è necessario che avvengano degli scandali; ma guai all’uomo per cui lo scandalo avviene!
Condividi
Vangelo secondo Matteo 18 NR06Vangelo secondo Matteo 18:7 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Guai al mondo a causa degli scandali! perché è necessario che avvengano degli scandali; ma guai all'uomo per cui lo scandalo avviene!
Condividi
Vangelo secondo Matteo 18 NR94Vangelo secondo Matteo 18:7 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
«È triste che nel mondo ci siano scandali. Ce ne saranno sempre, ma guai a quelli che li provocano.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 18 ICL00DVangelo secondo Matteo 18:7 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Guai al mondo per gli scandali! perciocchè, bene è necessario che scandali avvengano; ma nondimeno, guai a quell'uomo per cui lo scandalo avviene!
Condividi
Vangelo secondo Matteo 18 DB1885