Vangelo secondo Matteo 16:22 - Confronta tutte le versioni
Vangelo secondo Matteo 16:22 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Pietro, trattolo da parte, cominciò a rimproverarlo, dicendo: «Dio non voglia, Signore! Questo non ti avverrà mai».
Condividi
Vangelo secondo Matteo 16 NR06Vangelo secondo Matteo 16:22 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Pietro, trattolo da parte, cominciò a rimproverarlo, dicendo: «Dio non voglia, Signore! Questo non ti avverrà mai».
Condividi
Vangelo secondo Matteo 16 NR94Vangelo secondo Matteo 16:22 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Allora Pietro prese da parte Gesù e si mise a rimproverarlo: — Dio non voglia, Signore! No, questo non ti accadrà mai!
Condividi
Vangelo secondo Matteo 16 ICL00DVangelo secondo Matteo 16:22 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
E Pietro, trattolo da parte, cominciò a riprenderlo, dicendo: Signore, tolga ciò Iddio; questo non ti avverrà punto.
Condividi
Vangelo secondo Matteo 16 DB1885