Giosuè 19:51
Giosuè 19:51 Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Queste sono le eredità che il sacerdote Eleazar, Giosuè, figlio di Nun, e i capifamiglia della tribù dei figli d’Israele distribuirono a sorte a Silo, davanti al SIGNORE, all’ingresso della tenda di convegno. Così compirono la spartizione del paese.
Giosuè 19:51 Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Queste sono le eredità che il *sacerdote *Eleazar, Giosuè, figlio di Nun, e i capifamiglia della tribú dei figli d'Israele distribuirono a sorte a Silo, davanti al Signore, all'ingresso della *tenda di convegno. Cosí compirono la spartizione del paese.
Giosuè 19:51 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)
Il sacerdote Eleàzaro e Giosuè, figlio di Nun, con i capifamiglia delle tribù d'Israele assegnarono le terre mediante il sorteggio a Silo, alla presenza del Signore, all’ingresso della tenda dell'incontro. Così portarono a termine la ripartizione del paese.
Giosuè 19:51 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)
Queste sono le eredità, le quali il Sacerdote Eleazaro, e Giosuè, figliuolo di Nun, e i capi delle nazioni paterne delle tribù de' figliuoli d'Israele, spartirono a sorte, in Silo, davanti al Signore, all'entrata del Tabernacolo della convenenza; e così finirono di spartire il paese.