Vangelo secondo Giovanni 4:38

Condividi

Vangelo secondo Giovanni 4:38 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Io vi ho mandati a mietere là dove voi non avete faticato; altri hanno faticato, e voi siete subentrati nella loro fatica».

Vangelo secondo Giovanni 4:38 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Io vi ho mandati a mietere là dove voi non avete lavorato; altri hanno faticato, e voi siete subentrati nella loro fatica».

Vangelo secondo Giovanni 4:38 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

voi non avevate faticato a seminare, eppure io vi ho mandati a raccogliere. Altri hanno faticato prima di voi, e voi siete venuti a raccogliere i frutti della loro fatica.

Vangelo secondo Giovanni 4:38 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Io vi ho mandati a mieter ciò intorno a che non avete faticato; altri hanno faticato, e voi siete entrati nella lor fatica.