Vangelo secondo Giovanni 21:25 - Compare All Versions
Vangelo secondo Giovanni 21:25 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Ora vi sono ancora molte altre cose che Gesù ha fatte; se si scrivessero a una a una, penso che il mondo stesso non potrebbe contenere i libri che se ne scriverebbero.
Condividi
Vangelo secondo Giovanni 21 NR06Vangelo secondo Giovanni 21:25 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Or vi sono ancora molte altre cose che Gesú ha fatte; se si scrivessero a una a una, penso che il mondo stesso non potrebbe contenere i libri che se ne scriverebbero.
Condividi
Vangelo secondo Giovanni 21 NR94Vangelo secondo Giovanni 21:25 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Gesù fece molte altre opere: se si scrivessero tutte, una per una, riempirebbero tanti libri. Io penso che neanche il mondo intero potrebbe contenerli.
Condividi
Vangelo secondo Giovanni 21 ICL00DVangelo secondo Giovanni 21:25 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Or vi sono ancora molte altre cose, che Gesù ha fatte, le quali, se fossero scritte ad una ad una, io non penso che nel mondo stesso capissero i libri che se ne scriverebbero. Amen.
Condividi
Vangelo secondo Giovanni 21 DB1885