Vangelo secondo Giovanni 17:14 - Compare All Versions
Vangelo secondo Giovanni 17:14 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Io ho dato loro la tua parola; e il mondo li ha odiati, perché non sono del mondo, come io non sono del mondo.
Condividi
Vangelo secondo Giovanni 17 NR06Vangelo secondo Giovanni 17:14 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Io ho dato loro la tua parola; e il mondo li ha odiati, perché non sono del mondo, come io non sono del mondo.
Condividi
Vangelo secondo Giovanni 17 NR94Vangelo secondo Giovanni 17:14 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
«Io ho dato loro la tua parola. Perciò essi non appartengono più al mondo, come io non appartengo al mondo. E il mondo li odia.
Condividi
Vangelo secondo Giovanni 17 ICL00DVangelo secondo Giovanni 17:14 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io ho loro data la tua parola, e il mondo li ha odiati, perciocchè non son del mondo, siccome io non son del mondo.
Condividi
Vangelo secondo Giovanni 17 DB1885