Logo YouVersion
Icona Cerca

Vangelo secondo Giovanni 1:13 - Compare All Versions

Vangelo secondo Giovanni 1:13 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

i quali non sono nati da sangue, né da volontà di carne, né da volontà d’uomo, ma sono nati da Dio.

Vangelo secondo Giovanni 1:13 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

i quali non sono nati da sangue, né da volontà di carne, né da volontà d'uomo, ma sono nati da Dio.

Vangelo secondo Giovanni 1:13 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Non sono diventati figli di Dio per nascita naturale, per volontà di un uomo: è Dio che ha dato loro la nuova vita.

Vangelo secondo Giovanni 1:13 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

i quali, non di sangue, nè di volontà di carne, nè di volontà d'uomo, ma son nati di Dio.