Logo YouVersion
Icona Cerca

Geremia 19:5 - Compare All Versions

Geremia 19:5 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

hanno costruito alti luoghi a Baal per bruciare nel fuoco i loro figli in olocausto a Baal, cosa che io non avevo comandata, di cui non avevo parlato mai e che non mi era mai venuta in cuore.

Geremia 19:5 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

hanno costruito alti luoghi a *Baal per bruciare nel fuoco i loro figli in olocausto a Baal; cosa che io non avevo comandata, di cui non avevo parlato mai, e che non mi era mai venuta in cuore.

Geremia 19:5 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

e hanno costruito alture per bruciare i loro figli come sacrificio in onore di Baal. Io non ho mai comandato niente di simile, non l’ho mai nemmeno pensato.

Geremia 19:5 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed hanno edificati degli alti luoghi a Baal, per bruciar col fuoco i lor figliuoli in olocausto a Baal, il che io non comandai, e non ne parlai giammai, e non mi entrò giammai in cuore