Logo YouVersion
Icona Cerca

Geremia 13:23 - Compare All Versions

Geremia 13:23 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

Può un Cusita cambiare la sua pelle o un leopardo le sue macchie? Solo allora anche voi, abituati come siete a fare il male, potrete fare il bene.

Geremia 13:23 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

Può un Cusita cambiare la sua pelle o un leopardo le sue macchie? Solo allora anche voi, abituati come siete a fare il male, potrete fare il bene.

Geremia 13:23 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Può un uomo di colore cambiare la sua pelle o un leopardo cancellare le sue macchie? Così i tuoi abitanti, abituati a comportarsi male, si illudono forse di poter fare qualcosa di buono?

Geremia 13:23 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

Potrebbe il moro mutar la sua pelle, o il pardo le sue macchie? potreste altresì voi, assuefatti a far male, far bene?