Logo YouVersion
Icona Cerca

Isaia 5:6 - Compare All Versions

Isaia 5:6 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

Ne farò un deserto; non sarà più né potata né zappata, vi cresceranno i rovi e le spine, e darò ordine alle nuvole che non vi lascino cadere pioggia.

Condividi
Isaia 5 NR06

Isaia 5:6 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

Ne farò un deserto; non sarà piú né potata né zappata, vi cresceranno i rovi e le spine; darò ordine alle nuvole che non vi lascino cadere pioggia.

Condividi
Isaia 5 NR94

Isaia 5:6 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

La ridurrò terreno incolto: nessuno verrà più né a zappare né a potare, vi cresceranno soltanto rovi e spine. Dirò alle nuvole di non darle la pioggia».

Isaia 5:6 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

E la ridurrò in deserto; non sarà potata, nè zappata; e le vepri e i pruni vi monteranno; divieterò ancora alle nuvole che non ispandano pioggia sopra essa.