Osea 11:9

Condividi

Osea 11:9 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Io non sfogherò la mia ira ardente, non distruggerò Efraim di nuovo, perché sono Dio, e non un uomo, sono il Santo in mezzo a te, e non verrò nel mio furore.

Osea 11:9 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Io non sfogherò la mia ira ardente, non distruggerò Efraim di nuovo, perché sono Dio, e non un uomo, sono il Santo in mezzo a te, e non verrò nel mio furore.

Osea 11:9 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Nonostante la mia ira, non distruggerò del tutto Èfraim, perché sono Dio e non un uomo. In mezzo a te io sono il Santo e non verrò da te pieno d'ira.

Osea 11:9 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Io non eseguirò l'ardor della mia ira, io non tornerò a distruggere Efraim; perciocchè io sono Dio, e non uomo; io sono il Santo in mezzo di te; io non verrò più contro alla città.